Zbiory użytkownika Katarynka
Ekspozycja
Półka Tytuł Twórca Ocena
10 Awantury i wybryki małej małpki Fiki Miki Makuszyński, Kornel Walentynowicz, Marian
4 Brulion Bebe B Musierowicz, Małgorzata
6 Całuski pani Darling Musierowicz, Małgorzata
8 Chryzantema i miecz Benedict, Ruth
5 Ciotka Zgryzotka Musierowicz, Małgorzata
4 Czarna polewka Musierowicz, Małgorzata
12 Czarodziejskie skrzypce Stadtmuller, Ewa
2 Dziennik Gide, André
1 Dźwięczące szkło Prater, Donald
13 Emma Lawrence, Diarmuid
13 Fatima Costa, Fabrizio
5 Feblik Musierowicz, Małgorzata
10 Fiki-Miki dalsze dzieje kto to czyta ten się śmieje Makuszyński, Kornel Walentynowicz, Marian
1 Gra w życie Kaczorowski, Aleksander
4 Hihopter Musierowicz, Małgorzata
12 Jak dobrze być Żabką Velthuijs, Max
12 Ja chcę mojego zęba Ross, Tony
3 Kamienie na szaniec Kamiński, Aleksander
4 Kłamczucha Musierowicz, Małgorzata
9 Koła zębate Akutagawa, Ryūnosuke
12 Krecik i lato Miler, Zdeněk Doskočilová, Hana
8 Kroniki kota podróżnika Arikawa, Hiro
8 Księga herbaty Okakura, Kakuzō
8 Kultura Japonii Tubielewicz, Jolanta Rodowicz, Jadwiga
Żeromska, Estera
13 Lassie Sturridge, Charles Jeżewska, Elżbieta
2 Listy starego diabła do młodego Lewis, Clive Staples
8 Literatura japońska Melanowicz, Mikołaj
8 Literatura japońska Melanowicz, Mikołaj
6 Łasuch literacki czyli Ulubione potrawy moich bohaterów Musierowicz, Małgorzata
4 Małomówny i rodzina Musierowicz, Małgorzata
13 Mansfield Park Austen, Jane
13 Marcelino Chleb i Wino Comencini, Luigi
8 Mitologia Japonii Tubielewicz, Jolanta
1 Moje życie Chagall, Marc Meyer Graber, Meret
12 Nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham McBratney, Sam
9 Na rozstaju Higuchi, Ichiyō
9 Niesamowite opowieści z Chin czyli O uczniach Konfucjusza, o poecie który został tygrysem, o czarnoksiężniku z Luoyangu i wielu innych niezwykłych postaciach Nakajima, Atsushi Akutagawa, Ryunosuke
Szpilman, Christopher W. A. Tłumaczenie
12 Nie chcę iść do szpitala Ross, Tony
4 Noelka Musierowicz, Małgorzata
13 Northanger Abbey Foster, Giles
2 Okruchy dnia Ishiguro, Kazuo
2 Oswajanie świata Bouvier, Nicolas
11 O wawelskim smoku Makuszyński, Kornel - Walentynowicz, Marian
13 Pamiętnik psa Aresa Lutosławska-Jaworska, Anna
2 Podróż karaibska Naipaul, V. S.
13 Pride and prejudice Austen, Jane
10 Przygody Koziołka Matołka Makuszyński, Kornel Walentynowicz, Marian -
10 Przygody Koziołka Matołka Makuszyński, Kornel Walentynowicz, Marian -
10 Przygody Koziołka Matołka Makuszyński, Kornel Walentynowicz, Marian -
10 Przygody Koziołka Matołka Makuszyński, Kornel Walentynowicz, Marian -
4 Pulpecja Musierowicz, Małgorzata
9 Reminiscencje z podróży Natsume, Sōseki Kafū, Nagai
Mori, Ōgai
2 Rozjaśnić tło Naipaul, V. S.
1 Rozmowa w sadzie piątego sierpnia Newerly, Igor
13 Rozważna i romantyczna Austen, Jane
3 Rudy, Alek, Zośka Wachowicz, Barbara
2 Ryba - Skorpion Bouvier, Nicolas
8 Ryorika kucharz doskonały Imamura, Urszula Imamura, Masaru
1 Sachalin Czechow, Anton
1 Siedziby wielkich Polaków Wachowicz, Barbara
1 Siedziby wielkich Polaków Wachowicz, Barbara
9 Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku Kunikida, Doppo Natsume, Soseki
Kafu, Nagai
Mori, Ogai
Akutagawa, Ryunosuke
1 Sobie śpiewam a Muzom... Kochanowski, Jan
7 Srebrny dzwoneczek Kiereś, Emilia
1 Szczęście z datą wczorajszą Sztaudynger, Jan
4 Szósta klepka Musierowicz, Małgorzata
1 Uwodzicielka Waksberg, Arkadij Vaksberg, Arkadij Iosifovič
3 Wielcy Polacy Wachowicz, Barbara
8 Wiśnie rozkwitłe pośród zimy Adachi, Kazuko Kotański, Wiesław
Śliwiak, Tadeusz
5 Wnuczka do orzechów Musierowicz, Małgorzata
7 Złota gwiazdka Kiereś, Emilia
8 Zmierzch Dazai, Osamu
4 Żaba Musierowicz, Małgorzata
12 Żabka i obcy Velthuijs, Max
12 Żabka ma przyjaciela Velthuijs, Max
8 Ikebana Gasperowicz, Wanda
1 Chwalipięta czyli Rozmowy z Tatą Sztaudynger, Jan Sztaudynger-Kaliszewicz, Anna
4 Kwiat kalafiora Musierowicz, Małgorzata
1 Listy do Ziny Pasternak, Boris Leonidovič
6 Małgorzata Musierowicz dla zakochanych Musierowicz, Małgorzata
3 Matki wielkich Polaków Wachowicz, Barbara
2 Odrzucony obraz Lewis, Clive Staples
3 Ułan Batalionu "Zośka" Wachowicz, Barbara
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo