Ekspozycja
Półka Tytuł Twórca Ocena
1 Jeśli zimową nocą podróżny Calvino, Italo
1 Słoń Carver, Raymond
4 Brzechwa nie dla dzieci Urbanek, Mariusz
1 Bukareszt Rejmer, Małgorzata
5 Bum! Mo, Yan
1 Cesarz wszech chorób Mukherjee, Siddhartha
3 Cmentarz w Pradze Eco, Umberto
4 Cyrk rodzinny Kiš, Danilo
4 Dziedzictwo Paolini, Christopher
4 Dzienniki T.1 Osiecka, Agnieszka
3 Gra o tron Martin, George R.R.
3 Historia brzydoty Eco, Umberto
1 Inna dusza Orbitowski, Łukasz
1 Katedra Carver, Raymond
2 Kobiety dyktatorów Windgassen, Antje
2 Koniec prawdy absolutnej Bartoś, Tadeusz
4 Lustra miasta Şafak, Elif
1 Malone umiera Beckett, Samuel
1 Mapy Mizielińska, Aleksandra Mizieliński, Daniel
4 Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet Larsson, Stieg
1 Miłosz Franaszek, Andrzej
3 Molloy i cztery nowele Beckett, Samuel
4 Na Syberię Petterson, Per
4 Niewidzialne miasta Calvino, Italo
2 Nie ma ekspresów przy żółtych drogach Stasiuk, Andrzej
2 Od socjologii medycyny do socjologii żywienia Tobiasz-Adamczyk, Beata
2 Opowieści miłosne, śmiertelne i tajemnicze Poe, Edgar Allan
1 Ostatni żubr Samojlik, Tomasz
2 O czym mówimy, kiedy mówimy o miłości Carver, Raymond
3 Pamiątkowe rupiecie Bikont, Anna Szczęsna, Joanna
4 Papusza Kuźniak, Angelika
2 Podziemia DeLillo, Don
3 Poetyka mitu Meletinskij, Eleazar Moiseevič
2 Poezja niemożliwa Karpowicz, Tymoteusz
2 Polemiki Borges, Jorge Luis
5 Pory roku w mieście Calvino, Italo
3 Salki Nowicki, Wojciech
3 Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię Buzzati, Dino
1 Smoleńsk Torańska, Teresa
3 Starcie królów Martin, George R. R.
3 Uczta dla wron Martin, George R. R.
3 Valis Dick, Philip K.
2 What we talk about when we talk about love Carver, Raymond
2 Więzień nieba Ruiz Zafón, Carlos Marrodán Casas, Carlos
Zafon, Carlos
Català-Roca, Francesc
Okrasko, Katarzyna
Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza
4 Wola i fortuna Fuentes, Carlos
1 W albo wspomnienie z dzieciństwa Perec, Georges
4 Zamek z piasku, który runął Larsson, Stieg
4 Życie, instrukcja obsługi Perec, Georges
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo