• O świecie, który przeminął/1933-39
  • Świetna książka,ukazująca realia tamtego świata. Dobrze się czyta.
  • Virgilia Sapieha - AMERYKAŃSKA KSIĘŻNA. Z NOWEGO • JORKU DO SIEDLISK. • Wspomnienia księżnej Sapieżyny ukazały się w USA w 1940 roku, kiedy to, po wybuchu II wojny światowej, autorka wróciła do rodzinnego kraju.Swą opowieścią i swymi obserwacjami naraziła się amerykańskiej Polonii, gdyż naruszyła świętość Kresów Wschodnich, jawiących się tam daleko jako "raj utracony i kraina mlekiem i miodem płynący" /rec./ • Ta biograficzna opowieść , to obraz międzywojennej Polski i rzeczywistość polskiej arystokracji w II Rzeczpospolitej, to obraz społeczeństwa z nierównościami ekonomiczno- społecznymi. • Nie jest to literatura wysokiego lotu, ale o tyle cenna, że możemy popatrzeć na tamtą rzeczywistość oczyma młodej Amerykanki, która poślubiła poznanego w Szwajcarii polskiego księcia Pawła Sapiehę. • Po ślubie małżonek zabiera ją do kraju, o którym nie wiedziała nic, do kraju którego języka nie znała i z którego musiała uciekać po 6 latach pobytu. • POLECAM tę opowieść, której akcja dzieje się na Górnym Śląsku, w Warszawie i w rodzinnym majątku Sapiehów w Siedliskach na kresach.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo