Nieźle się czyta,choć schemat fabularny przypomina uboższą wersję "Atlasu Chmur" Davida Mitchella...

Gaiman w dobrej formie,czyta się lekko i z przyjemnością.Fabuła jednak ciut uboga,raczej dla nastolatków.

Doskonała fantastyka ze złotego okresu.Przeczytałem wznowienie ponownie po ok.30 latach i broni się nadal :) Polecam

Chora wyobraźnia Barkera dosięgła dna...miało być fantasy z horrorem,ale w miarę czytania ilość obscenicznych,fekalno-analnych fantazji zrodzonych w pokręconym umyśle pisarza wzrosła tak bardzo,że uniemożliwiła dalsze czytanie.To nawet nie straszne-zwyczajnie obrzydliwe. Odradzam wszystkim zdrowym na umyśle.

Słabe. Historyjka o odnalezieniu po 15 latach rękopisów Franka w sejfie bankowym naciągana...ewidentnie widać to po stylu prowadzenia fabuły i braku nowych pomysłów. No i tragiczny tłumacz- Czcigodne Macierze to teraz "dostojne matrony" ,Tancerze Oblicza - "maskaradnicy", piaskopływaki to "trocie piaskowe", Mówiące do Ryb to"rybomówne ", Treserzy to"przewodnicy"... • Jaki jest sens zmieniać utrwalone nazwy własne w wielotomowej sadze?! • I to na zdecydowanie gorszej jakości. • Ale z sentymentu do pierwowzoru dotarłem do końca.Zastanawiam się czy zabierać się za kontynuację-wydaje się być zbyt przewidywalna.