• Podręcznik Żołnierza Chrystusowego Nauk Zbawiennych Pełny • autor: Erazm z Rotterdamu, Moja ocena: 9/10 • Trzeba przyznać, że całościowy opis treści zawiera się już w tytule dzieła. To dobra, XVI-wieczna pozycja, przedstawiająca chrześcijańską duchowość. Podoba mi się podejście Erazma, który już w 1501 roku, a więc jeszcze przed reformacją Lutra, jasno pisał o czystej Ewangelii, pozbawionej niepotrzebnych dodatków. • Jest to dzieło warte przeczytania – dla chrześcijan stanowi narzędzie do duchowego wzrostu, natomiast dla osób spoza kręgów chrz­eści­jańs­kich­ jest wartościową pomocą w zrozumieniu kultury, w której żyjemy. • Merytoryczna przedmowa Leszka Kołakowskiego pt. "Erazm i jego Bóg" wprowadza czytelnika w klimat dzieła i tłumaczy kontekst historyczny. Z kolei wstęp tłumacza szczegółowo wyjaśnia kulisy przekładu tej pozycji. • Wydanie I, opublikowane przez PWN w 1965 roku, zachwyca wykonaniem – satynowy papier, szyte strony, gruba płócienna okładka. Książka, mimo swoich niemal 60 lat, wciąż doskonale się trzyma i prezentuje solidnie. • Serdecznie polecam tę lekturę!
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo