• noooo... to jest fantazja w najczystszej postaci • to jest polot i wena od najmłodszych lat - zaczyna się od bagatela niemalże 1934r. • wyobraźnia małej Wisi to coś niebywałego • ta ksiązka to zbiór wszelkich wierszy, wierszyków, limeryków i luźnych zapisków autorstwa Pani Szymborskiej - re-printy, skany oryginałów i dzięki temu pisma długopisem, czego próżno szukać w szufladach obecnych literatów. Są tu wierszyki jakie powstały w czasie gdy nasza przyszła Noblistka miała...chyba 6-7 lat. Fascynujące jest to, że każde takie karteluszki jakie normalnie dziecko zapisuje od razu trafiają do kosza, bo to...dziecięce byle co, albo jakieś nikomu niepotrzebne śmieci, bo które dziecko w wieku 6 lat objawia talent jaki ujrzy świat? I jeszcze DOCENI najwyższym odznaczeniem? • Wiesia wesoła pisała o wszystkim i o każdym jednocześnie. Rymowanki dla znajomych, dla bliskich, dla przyjaciół... Niebanalne pif paf pomysłów, wyobraźni i talentu. • A najlepsze to listy do pana parkingowego - mistrzostwo świata. Wiesia była z koleżankami na wyjeździe kilkudniowym i przyuważyła, że pan Parkingowy powinien się umówić z jej przyjaciółką. I pisywała listy jak Pan placowy. Genialne. ... ale skutkiem był brak randki owej pary...on żonaty a podczas pisania romantycznych listów jakoś tak wyszło, że jego żona będzie mieć bliźniaki.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo