Duchy:

korespondencje z Kambodży

Tytuł oryginalny:
Fantasmi
dispacci dalla Cambogia,
Autor:
Tiziano Terzani (1938-2004)
Tłumaczenie:
Anna Osmólska-Mętrak
Joanna Ugniewska
Joanna Wajs ...
Wstęp:
Angela Terzani ...
Wydawcy:
Grupa Wydawnicza Foksal (2016)
IBUK Libra (2016)
W. A. B. - Grupa Wydawnicza Foksal (2016)
Wydawnictwo W. A. B (2015-2016)
Wydane w seriach:
Terra Incognita
Poruszyć Świat
ISBN:
978-83-280-2390-1, 978-83-280-2677-3
978-83-280-2701-5
Autotagi:
druk
książki
literatura faktu, eseje, publicystyka
Więcej informacji...
5.0 (2 głosy)

Tiziano Terzani wielokrotnie przyjeżdżał do Kambodży między 1972 a 1994 rokiem. Losy tego małego państwa stały się dla niego symbolem postkolonialnej Azji będącej przedmiotem rozgrywek między wielkimi mocarstwami. Pierwsze reportaże Terzani wysyłał z kraju rządzonego przez proamerykański rząd generała Lon Nola, kraju uwikłanego w wojnę z Wietnamem, pogrążonego w chaosie. Podobnie jak jego mieszkańcy, z niepokojem, ale i z nadzieją oczekiwał nadejścia partyzanckich oddziałów komunistycznych. W kwietniu 1975 roku armia Czerwonych Khmerów zajęła Phnom Penh. Terzani, przebywający wówczas w Tajlandii, początkowo sceptycznie odnosił się do relacji uchodźców z Demokratycznej Kampuczy o systematycznej rzezi wrogów klasowych, uważając je za amerykańską prowokację. Ich słowa jednak się potwierdziły, a Terzani zrozumiał, że nastał koniec świata, który tak kochał. Jego książka to opowieść o zderzeniu azjatyckiej mentalności z krwawą rewolucją niesioną przez "duchy", czyli dawnych komunistycznych partyzantów wracających z niebytu jako Czerwoni Khmerzy.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • Książka zawierajaca korespondencje Terzaniego z Kambodży i Bangkoku (kiedy nie mógł mieszkać w Kambodzy z powodu wojny) dot. wojny i niepokojów, które dotykały ten kraj od roku 1970 do 1992. Krótkie komunikaty ułożone chronologicznie składaja sie na historię tego co działo się w Kambodży, ale równiez w Tajlandii i Wietnamie w tym czasie; i do czego walnie przyczyniły się USA, Chiny i Rosja (wtedy ZSRR). • Opatrzona obszernym wstępem żony Terzianiego książka (wydana juz po jego smierci) jest kolejnym przykładem jego mistrzowskiego stylu, który pozwala w sposób lapidarny, ale celny i jednoznaczny przedstawić kawałek historii. • I mimo, że interesowałam sie ta tematyką, byłam parę tygodni w Kambodży, mój poglad na te straszna wojnę zmienił sie diametralnie po przeczytaniu tej książki
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:dispacci dalla Cambogia,
Autor:Tiziano Terzani (1938-2004)
Tłumaczenie:Anna Osmólska-Mętrak Joanna Ugniewska Joanna Wajs Joanna Ugniewska-Dobrzańska
Wstęp:Angela Terzani Angela Staude Terzani
Przedmowa:Angela Staude Terzani
Wydawcy:Grupa Wydawnicza Foksal (2016) IBUK Libra (2016) W. A. B. - Grupa Wydawnicza Foksal (2016) Wydawnictwo W. A. B (2015-2016)
Serie wydawnicze:Terra Incognita Poruszyć Świat
ISBN:978-83-280-2390-1 978-83-280-2677-3 978-83-280-2701-5
Autotagi:dokumenty elektroniczne druk e-booki ikonografia książki literatura literatura faktu, eseje, publicystyka zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 10 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo