Paryż na widelcu:
sekretne życie miasta
Tytuł oryginalny: | Paris revealed |
---|---|
Autor: | Stephen Clarke |
Tłumacz: | Hanna Baltyn (1956-2014) |
Wydawcy: | Wydawnictwo W. A. B (2012) Wydawnictwo WAB |
ISBN: | 978-83-7747-664-2, 978-83-7747-769-4 |
Autotagi: | druk ikonografia książki literatura faktu, eseje, publicystyka poradniki przewodniki |
4.0
(2 głosy)
|
|
|
|
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Recenzje
-
Zbliża się czas letniej kanikuły. W tym okresie w różnych atrakcyjnych miejscach (również w Paryżu) czekają na turystów tubylcy gotowi wydrwić ich przy każdej okazji. Warto się zabezpieczyć i przygotować teoretycznie do podróży sięgając po skrząca się dowcipem książkę Stephena Clarke'a. Autor odkrywa w niej wszystko co paryżanie wiedzą o swoim mieście, ale czego nie chcą wam powiedzieć. Każdy kto po jej przeczytaniu zdecyduje się odwiedzić Paryż, ma szansę uniknąć "należnych słusznie" cudzoziemcom afrontów. Autor, urodzony w Wielkiej Brytanii, zna temat doskonale, gdyż od kilkunastu lat mieszka w Paryżu. Stephen Clarke zasłynął jako autor bestsellerów, w których ukazał oblicze Francuzów z dużą dozą ironii posługując się przy tym właściwym Anglikom wyrafinowanym poczuciem humoru. Po serii przygód Paula Westa , Anglika we Francji, Stephen Clarke wziął na warsztat Paryż. Nie znajdziecie w książce Paryż na widelcu nużących opisów szlaków historycznych ani porad w rodzaju "gdzie każdy turysta udać się powinien". Autor nie zabierze nas przed oblicze Mony Lisy ani na szczyt wieży Eiffla. Zwiedzicie za to te zakamarki stolicy Francji, do których turyści raczej nie trafiają, a także poznacie bliżej jej mieszkańców. Sam autor tak zachwala swoją książkę: Mogłem napisać o swoim adoptowanym mieście rodzinnym w największym zbliżeniu. Mam nadzieję, że Paryż dzięki mnie stanie się bardziej oswojony, prawdziwszy niż ten powierzchowny i lukrowany z przewodników. W końcu – tak naprawdę zakochujemy się w kimś ( albo w mieście), gdy wiemy, co jest w tym kimś (albo w mieście) wkurzające. Z lektury książki Stephena Clarke'a będziecie Drodzy Czytelnicy zadowoleni. • Poleca Agnieszka Wrońska
Dyskusje