Zbrodnia i kara:

powieść w sześciu częściach z epilogiem

Tytuł oryginalny:
Prestuplenie i nakazanie
Autor:
Fiodor Dostojewski (1821-1881) ...
Tłumaczenie:
Zbigniew Podgórzec (1935-2002)
Czesław Jastrzębiec-Kozłowski (1894-1956) ...
Wyd. w latach:
1955 - 2024
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
4.8 (4 głosy)

Zbrodnia i kara jest powieścią rosyjskiego pisarza Fiodora Dostojewskiego z 1866 roku należącą do ścisłego kanonu arcydzieł literatury światowej. Opowiada o zbrodni popełnionej przez studenta Rodiona Raskolnikowa, który dla pieniędzy morduje starą lichwiarkę i jej siostrę, a także o wpływie tej zbrodni na uczucia, psychikę i moralność przestępcy. Raskolnikow uważa się za jednostkę wybitną i wyjątkową, za buntownika przeciwko niesprawiedliwościom tego świata. Borykając się z trudnościami bytowymi, bohater przypisuje sobie prawo do przestępstwa, uznając, że szlachetny cel, jakim jest wsparcie genialnej jednostki, uświęca krzywdy wyrządzone zwykłym ludziom, których nazywa „wszami”. Kiedy jednak Raskolnikow popełnia zbrodnię, odzywają się w nim dręczące myśli i emocje, prowadzące do postępujących jeden po drugim upadków psychicznych. Nie jest to jeszcze głos sumienia, raczej strach przed nieuchronną karą. Sumienie Raskolnikowa zostało tak głęboko spętane kłamstwem, że przestępca nadal wierzy w swoją ideologię i nie dopuszcza do siebie myśli o grzechu. Odrodzenie moralne dopóty nie nastąpi, dopóki jego czyn nie zostanie zdemaskowany przez policję, a on sam nie przyzna się do winy i nie zostanie skazany na zesłanie. Dopiero wieloletnia katorga, połączona z pełną poświęcenia miłością Soni, skruszą kamienne serce Raskolnikowa. Uświadomią mu, że sprzeniewierzył swoje ideały i skłonią go do szczerej pokuty, otwierając tym samym drogę do odnowy duchowej i odrodzenia. Zbrodnia i kara miała ogromny wpływ na rozwój literatury, psychologii i filozofii. Była przedmiotem licznych komentarzy, interpretacji, analiz, a także inscenizacji teatralnych i filmowych.

Lektura dla szkół średnich

Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • Czytając tą książkę po prostu nie wierzyłam, że ktoś może tak pisać. Jest to moja ulubiona ,dojrzała, wspaniała książka. Uwielbiam Dostojewskiego, kupiłam do kolekcji wszystkie napisane przez niego książki. Będę na pewno wracać do jego utworów. Jest po prostu doskonała. Nie wolno się uprzedzać moją opinią. Warto po prostu przeczytać .
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Perstuiplenije i nakazanije Преступление и наказание, 1866 Zbrodnia i kara tom I powieść w sześciu aktach z epilogiem [dodatek do książki nr 34848] wydanie z opracowaniem powieść w sześciu częściach z epilogiem
Autorzy:Fiodor Dostojewski (1821-1881) Zbigniew Podgórzec (1935-2002) Czesław Jastrzębiec-Kozłowski (1894-1956) Fedor Mihajlovič Dostoevskij (1821-1881) Fiodor Michajłowicz Dostojewski (1821-1881)
Tłumaczenie:Zbigniew Podgórzec (1935-2002) Czesław Jastrzębiec-Kozłowski (1894-1956) Katarzyna Duda-Kaptur Jan Piotr Zajączkowski Dr J. P. Zajączkowski Danuta Kułakowska Jerzy Pański (1900-1979) Czesław Jarzębiec-Kozłowski Waldemar Baraniewski Anonim Janusz Jastrzębiec Kozłowski Anonymous Podórzec Zbigniew Andrzej Jastrzębiec-Kozłowski (1935-2009) Czesław Jastrzębski-Kozłowski Karolina Beylin (1899-1977) Jastrzębiec-Kozłowski Cz Paweł Trzciński Adam Ważyk (1905-1982) Władysław Broniewski (1897-1962) Ireneusz Socha
Opracowanie:Zbigniew Podgórzec (1935-2002) Czesław Jastrzębiec-Kozłowski (1894-1956) Katarzyna Duda-Kaptur Danuta Kułakowska Tamara Cieśla Agnieszka Nożyńska-Demianiuk Józef Smaga (1937-2019) Krystyna Czubówna Marzena Gałuszka Podórzec Zbigniew Małgorzata Małaszko Agnieszka Burzyńska Danuta Polańczyk Barbara Włodarczyk
Przedmowa:Danuta Kułakowska
Lektorzy:Paweł Kutny Jacek Dragun Filip Kosior Krystyna Czubówna Maria Graczyk Jacek Rozenek Jerzy Radziwiłowicz Ksawery Jasieński Jerzy Stuhr (1947-2024)
Ilustracje:Fedor Mihajlovič Dostoevskij (1821-1881) Wojtek Świerdzewski Jolanta Ludwikowska Jolanta Adamus-Ludwikowska Jacek Siudak Jacek Bronowski
Wstęp:Danuta Kułakowska
Przypisy:Zbigniew Podgórzec (1935-2002)
Reżyseria:Andrzej Wajda (1926-2016) Joseph Sargent
Adaptacja:Andrzej Wajda (1926-2016) Bogumiła. Prządka
Posłowie:Andrzej Knapik
Narracja:Paweł Kutny
Komentarz:Marzena Gałuszka
Redakcja:Czesław Jastrzębiec-Kozłowski (1894-1956) Jan Piotr Zajączkowski Maria Graczyk
oraz:Fedor Mihajlovič Dostoevskij (1821-1881) Paweł Kutny
Wydawcy:Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda (2022-2024) Świat Książki - Bertelsmann Media (2005-2024) Wydawnictwo Greg (1999-2024) ebookpoint BIBLIO (2020-2023) Wilga (2020-2023) Wydawnictwo MG Ewa Malinowska-Grupińska (2015-2023) Legimi (2007-2023) Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Siedmioróg (1997-2023) Heraclon International (2021) Books Sp. z o. o. Sp. k (2021) Books - Wydawnictwo Ibis (2021) Armoryka (2020-2021) Saga Egmont (2010-2021) Mediasat Group (2005-2021) Wydawnictwo Ibis (1992-2021) Avia-Artis (2020) MASTERLAB (2020) Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal (2019-2020) Grupa Wydawnicza Foksal (2018-2020) NASBI (2017-2020) IBUK Libra (2010-2020) Virtualo - Biblioteka Akustyczna (2018) Wydawnictwo W. A. B (2018) Wydawnictwo WAB (2018) Ventigo Media (2017) Telewizja Polska S. A (2001-2014) Wydawnictwo Zielona Sowa (2003-2009) Wydawnictwo Prószyński - Spółka (1997-2008) Dom Wydawniczy Bellona (2007) Agencja Artystyczna MTJ (2007) Agora SA (2007) Oxford Educational (2007) SMPB (2007) Mediasat Poland (2005) Zakład Narodowy im. Ossolińskich (1987-2005) Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy (1955-2005) Prószyński i S ka (2004) Akant (2003) Wydawnictwo Kama Jolanta Urban (1988-2002) Bibl. Wysył (2001) Puls Publications (1992-1996) Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Związku Niewidomych (1986-1996) Puls Publications Ltd (1993) Zakład Narodowy im. Ossolińskich Ossolineum (1992) Wydawnictwo Ossolineum (1987-1992) Związek Niewid (1971) Storybox.pl Dressler Dublin Pulsar Studio Wydawnictwo MG Ewa Dorota Malinowska-Grupińska PZN Heraclon International. Storybox.pl
Serie wydawnicze:Lektura z Opracowaniem Lektura (Greg) Lektura Lektury Szkolne z Opracowaniem Klasyka Powieści Kolorowa Klasyka Z Dzieł Fiodora Dostojewskiego Biblioteka Literatury Pięknej Kanon Lektur Kanon Literatury Światowej Arcydzieła Literatury Światowej Biblioteka Gazety Wyborczej Lektury Obowiązkowe Gazety Wyborczej Kolekcja Arcydzieł Literatury Światowej Lektury dla Każdego Biblioteka Narodowa Seria Kieszonkowa PIW Dzieła wybrane XIX wiek Arcydzieła Literatury i Adaptacji Teatralnej Klub Czytanej Książki Kolekcja Lektur Szkoła Twórczego Czytania Audiobook Klasyka Literatury Lektura (Grupa Wydawnicza Foksal) opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów Arcydzieła Literatury Światowej - Zielona Sowa Biblioteka Arcydzieł Biblioteka Arcydzieł - Najsławniejsze Powieści świata Biblioteka Narodowa. Seria 2, Biblioteka Powszechna Fiodor Dostojewski Dzieła Wybrane Klasyka Literatury Światowej Lektury obowiązkowe [MP3] Masz zdane! Perły Literatury Seria "Klasyka powieści" 2 Audiobook - Biblioteka Akustyczna Dzieła Klasyka Literatury (Wydawnictwo SBM) Klasyka Powieści (Prószyński i S-ka) Lektura Polska Seria - Biblioteka Arcydzieł Seria - Najsłynniejsze powieści świata klasy 1-4 liceum szkoła ponadgimnazjalna
ISBN:6997968414 5900192001425 5906409190364 9788371625251 9788377919842 9788382222982 9788728098561 83-04-02157-9 83-04-02158-7 83-04-04011-5 83-06-00889-8 83-06-01262-3 83-06-01612-2 83-7153-029-3 83-7153-207-5 83-7153-337-3 83-7162-100-0 83-7227-372-3 83-7255-845-0 83-7294-074-6 83-7297-120-X 83-7297-308-3 83-7297-309-1 83-7297-312-1 83-7337-077-3 83-7337-733-6 83-7389-354-7 83-7389-670-8 83-86581-17-4 83-88626-29-9 83-88626-30-2 83-88626-31-0 84-9819-164-5 0-907-587-69-0 978-838222-948-6 977-08-6090-816-7 978-83-272-4799-5 978-83-280-5597-1 978-83-280-6779-0 978-83-65755-36-0 978-83-65755-37-7 978-83-66251-24-3 978-83-66969-25-4 978-83-66969-26-1 978-83-7255-729-2 978-83-7327-312-2 978-83-7327-351-1 978-83-7327-352-8 978-83-7389-519-5 978-83-7425-616-2 978-83-7425-808-1 978-83-7435-596-4 978-83-7469-744-6 978-83-7517-642-1 978-83-7517-643-8 978-83-7623-184-6 978-83-7623-345-1 978-83-7639-162-5 978-83-7779-221-6 978-83-7779-222-3 978-83-7779-739-6 978-83-7779-939-0 978-83-7791-727-5 978-83-7991-472-2 978-83-7998-355-1 978-83-813-9026-2 978-83-8222-077-3 978-83-8222-226-5 978-83-8222-227-2 978-83-8222-228-9 978-83-8226-080-9 978-83-8233-225-4 978-83-8279-072-6 978-83-828-9480-6 978-83-8289-988-7 978-83-8318-615-3 978-83-8913-665-7 978-83-8913-666-4 978-84-981-9166-0 837297120X 83-7297-309-1 978-83-68218-22-0 978-83-7327-312-2 978-83-7327-352-8 978-83-7791-727-5 0860908X 09077587690 97883733123 83-7297-120 978-83-7297 8-7327-351-4 83-06-01262-2 83-7327-312-2 83-7327-313-3 83-7623-345-1 83-9819-166-1 8-907587-69-0 978-83-7327-312-3 978-83-7327-352-2 978-83-7517-352-8
ISSN:0860-908x
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk DVD e-booki elementy biograficzne epika film i wideo historia ikonografia kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna literatura stosowana MP3 nagrania podręczniki powieści programy radiowe i telewizyjne proza przemówienia publikacje dydaktyczne publikacje naukowe reprodukcje rodzina słuchowiska szkoły podstawowe szkoły średnie zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 606 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo