„Historia lotnictwa najczęściej opowiadana jest za pomocą dat, szczegółów konstrukcji i osiągów technicznych […]. W cieniu tych liczb pozostają jednak ludzie – ci, którzy po raz pierwszy zasiadali za sterami nowej maszyny, rozwijali jej możliwości, odkrywali ograniczenia i często własnym doświadczeniem, a niekiedy także najwyższą ceną, wyznaczali granice jej rozwoju”. (ppłk pil. Mariusz Fischer, Agnieszka Jagiełło) „Oddając w Państwa ręce niniejszą publikację, chcemy zachować dla przyszłych pokoleń świadectwo pierwszej dekady obecności M-346 Bielik w Polsce. Czasu, który zmienił oblicze szkolenia polskich pilotów wojskowych. Chcemy również oddać głos tym, którzy tę zmianę współtworzyli, aby ich wiedza, doświadczenia i wspomnienia stały się częścią historii Lotniczej Akademii Wojskowej oraz polskiego lotnictwa wojskowego”. (Rektor-Komendant Lotniczej Akademii Wojskowej gen. bryg. pil. dr inż. Krzysztof Szymaniec) „Dziesięć lat temu, wraz z dotknięciem kołami dęblińskiego pasa przez samoloty M-346, rozpoczęła się w 4. Skrzydle Lotnictwa Szkolnego i podległej mu 41. Bazie Lotnictwa Szkolnego era Mastera […]. Dekada Bielika to dekada ogromnych zmian w lotnictwie. Zmian, z których możemy być dumni. Zmian, które podniosły poziom szkolenia lotniczego do światowej czołówki”. (Dowódca 4. Skrzydła Lotnictwa Szkolnego płk pil. Łukasz Piątek) Książka miała swoją premierę podczas wrześniowych obchodów jubileuszowych i stanowi symboliczne podsumowanie lat pasji, rozwoju oraz budowania nowoczesnego, zintegrowanego systemu szkolenia lotniczego. Przeprowadzenie serii wywiadów z osobami zaangażowanymi w proces wdrożenia i eksploatacji tego systemu miało na celu zebranie unikalnych, bezpośrednich relacji na temat tego, jak ten odrzutowiec zrewolucjonizował system szkolenia pilotów wojskowych w Polsce. Publikacja ta to obowiązkowa lektura dla każdego pasjonata lotnictwa, ukazująca drogę, jaką przeszło polskie wojsko, by stworzyć jeden z najnowocześniejszych systemów szkolenia pilotów na świecie. Książka jest owocem udanej współpracy Szkoły Orląt z 41. BLSz.
