The colour beneath the grey

Autorzy:
Katerina Kouzmitcheva
Danica Vukićević
Tłumacz:
Mila Gavrilović
Wydawcy:
Instytut Polski
Polish institute in Belgrade
ISBN:
978-86-909112-0-2
Autotagi:
albumy i książki artystyczne
druk
ikonografia
książki
Źródło opisu: Miejska Biblioteka Publiczna im. Jana Pawła II w Opolu - Katalog księgozbioru

„The Colour Beneath the Grey” to album fotograficzny autorstwa Kateriny Kouzmitchevej, wydany w 2026 roku we współpracy z Instytutem Polskim w Belgradzie. Projekt poświęcony jest Belgradowi i zgłębia relację między ludźmi a miastem ukształtowanym przez modernistyczne dziedzictwo oraz dekady przemian społecznych. W centrum uwagi autorki znajdują się betonowe fasady, podwórza, klatki schodowe, przejścia i bloki mieszkalne – przestrzenie codziennego życia. Autorka ukazuje miejskie otoczenie nie jako pomnik przeszłości, lecz jako żywą scenę, na której ludzka obecność nieustannie przekształca przestrzeń i nadaje jej nowe znaczenie. Tytuł nie odnosi się do dosłownego koloru, lecz do wewnętrznej energii miasta – ludzi, gestów, spojrzeń i spotkań, które wyłaniają się spod zewnętrznej szarości architektury. Poprzez pryzmat Belgradu autorka podejmuje refleksję nad pamięcią, miejskimi przemianami i ukrytym pięknem codzienności. W niniejszym wydaniu znalazł się specjalnie zamówiony esej serbskiej pisarki Danicy Vukićević, stanowiący istotny element publikacji. Autorka opisuje w nim Belgrad jako miasto betonu, pamięci i niedoskonałości, w którym pęknięcia, ślady upływu czasu, podwórza i fasady stają się nośnikami życia oraz historii. Jej głos wchodzi w dialog z fotografiami, odsłaniając poetycki wymiar miejskiej rzeczywistości. [katerinakouzmitcheva.com] Przekazane przez Fundację 2.8.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo