Chiny
Półka Tytuł Twórca Ocena
1 Brama Niebiańskiego Spokoju Shan Sa
4 Cesarzowa Buck, Pearl Sydenstricker
2 Cesarzowa Shan, Sa
2 Cesarzowa Orchidea Min, Anchee
3 Cesarzowa wdowa Cixi Chang, Jung
1 Chiny Le Bas, Tom
2 Chiny Morton, W. Scott Lewis, Charlton M.
3 Chiny New Media Concept
3 Chiny bez makijażu Jacoby, Marcin
3 Chińszczyzna Sławińska, Irena
5 Chińszczyzna po polsku Zemanek, Adina
1 Cień Jedwabnego Szlaku Thubron, Colin
6 Cień Jedwabnego Szlaku Thubron, Colin
2 Córka rzeki Hong, Ying
1 Czerwona Azalia Min, Anchee
2 Czerwone maki Alai
1 Cztery życia wierzby Shan, Sa
6 Dolina spełnienia Tan, Amy
1 Dziewczyna grająca w go Shan, Sa
1 Dzikie łabędzie Chang, Jung
1 Dziki Imbir Min, Anchee
3 Dzwoneczki nefrytowe w księżycowej poświacie Dębnicki, Aleksy
6 Góra w Tybecie Thubron, Colin
2 Kaczor po pekińsku czyli Podróż po Azji z Polską w głowie Pałasiński, Jacek
4 Kamienna Wioska Guo, Xiaolu
1 Kości wróżebne Hessler, Peter
2 Kwiaty śliwy w złotym wazonie Sławińska-Hu Peifang, Irena Chociłowski, Jerzy
Chmielewski, Ryszard
2 Madame Mao Min, Anchee
5 Matka Buck, Pearl S.
3 Młodsza siostra Checkoway, Julie
4 Moje różne światy Buck, Pearl Sydenstricker
1 Nazywam się Numer Cztery Ye, Ting-Xing
2 Na Złotej Górze See, Lisa
2 Ostatnia cesarzowa Laidler, Keith
3 Ostatni tancerz Mao Li, Cunxin
4 Pałac kobiet Buck, Pearl Sydenstricker
4 Pałac kobiet Buck, Pearl Sydenstricker
3 Państwo Środka od środka Adamus, Jacek
3 Pasażerka ciszy Verdier, Fabienne
4 Peonia Buck, Pearl S.
1 Piórko na wietrze Engelmann, Larry Wu, Emily Yimao
6 Piórko na wietrze Engelmann, Larry Wu, Emily Yimao
5 Prowadzący umarłych Liao, Yiwu
2 Rowerem przez Chiny, Wietnam i Kambodżę Maciąg, Robert Maciąg, Robb
5 Smocze ziarno Buck, Pearl S.
2 Szturmując niebo Kadir, Rebija Cavelius, Alexandra
5 Tao. Tułaczka wyjętych spod prawa uciekinierów po Chinach Goda, Aya
4 trylogia o Chinach Buck, Pearl S.
4 trylogia o Chinach Buck, Pearl S.
4 trylogia o Chinach Buck, Pearl S.
5 Trzy córki pani Liang Buck, Pearl S.
3 Tybet Kalmus, Marek
5 Wiatr ze wschodu, wiatr z zachodu Buck, Pearl Sydenstricker
3 Wielki Mur Man, John
5 W stronę życia Buck, Pearl S.
5 W stronę życia Buck, Pearl S.
6 Za murem Thubron, Colin
6 Złoty chłopak, szmaragdowa dziewczyna Li, Yiyun
5 Zupa z trawy Chang, Hsien-liang
1 Zupa z trawy Zhang, Xianliang
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo