• "Białość" • Autor: Jon Fosse. Moja ocena: 6/10. • "Białość" to książka z gatunku, którego zwykle unikam, czyli literatura piękna. A jednak, co mogę napisać o tym, co obce? Zaskoczyło mnie, jak bardzo ta pozycja mnie zauroczyła, nie tylko ze względu na treść, ale również na stronę techniczną wydania. • Książka jest prawdziwie pięknie zaprojektowana. Tytuł doskonale współgra z minimalistyczną okładką, która ma dwupoziomową strukturę – starannie przemyślaną i estetycznie przyciągającą wzrok. Papier, na którym została wydrukowana, jest gruby, a czcionka subtelnie wpisuje się w ton fabuły, dodając całości wyjątkowego charakteru. Wrażenia wizualne potęgują przyjemność z lektury, czyniąc ją niezwykle angażującą. • A o czym właściwie jest "Białość"? To trudne do jednoznacznego określenia. Powieść przypomina bardziej podróż wewnętrzną, zagubioną w przestrzeni i czasie, pełną melancholii i pytań bez odpowiedzi. Historia ma w sobie coś nieuchwytnego, coś, co wymyka się standardowemu opisowi – jakby autor celowo prowadził czytelnika przez labirynt emocji, w którym każdy krok jest równie ważny, jak samo dotarcie do celu. Jeśli miałbym to opisać, nazwałbym to opowieścią o zagubieniu. • Jest to książka, którą trudno zamknąć w konkretnych ramach, ale to właśnie czyni ją wyjątkową. • 23:06 * 07.01.2025 *
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo