Recenzje dla:
  • Był całkiem zwyczajny dzień. Niewiele się działo. Błądziłem po plaży, niestrudzenie uzupełniając swoją kolekcję kapsli i bez szczególnego powodu przystanąłem, by spojrzeć w górę. I wtedy właśnie pierwszy raz ja zobaczyłem. Kim (lub czym) jest Zguba? Dlaczego wydaje się nie pasować do otoczenia? Dlaczego nikt po nią nie przychodzi? Główny bohater wędruje z osobliwym stworzeniem po mieście i próbuje mu pomóc, ale ani w domu, ani nawet w ogrodowej szopie Zguba nie potrafi się odnaleźć. Z pomocą przychodzi pewne ogłoszenie, które obiecuje szybkie pozbycie się „problemu”. Tylko… czy łagodne stworzenie faktycznie nim jest? Książka w niewielu słowach mieści w sobie historię rodzącej się relacji, troski o drugą istotę i apel o nieobojętność. Warstwa wizualna odsłania przed czytającymi miejską betonową dżunglę, w której znaki, labirynty i postacie tworzą tajemniczy nastrój. Na podstawie Zguby Shaun Tan zrealizował nagrodzony Oscarem film animowany.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo