• Tochman świetnie pisze. Tym razem o wojnie w byłej Jugosławii. Tym większe rażenie- bo opisuje zdarzenia. I przytacza wypowiedzi. Bez swoich komentarzy. Co prawda, można się domyśleć co sądzi- wszak sam wybierał co pójdzie do druku.
  • warte przeczytania. Ktos mi kiedyś powiedział , ze jak się to czyta to ma się wrażenie właśnie, że je się kamień . Myślę ze książka , która pozwala się zatrzymać , pomyśleć i zastanowić się nad życiem , nad tym co obok nas się dzieje i co może się stać . Jak ludzie potrafią być bezduszni, bez serca. nawet wojna nie tłumaczy takich zachowań . Człowiek pozostaje człowiekiem niezależnie od sytuacji , a zwierzę to zwierze. Nikomu nie uda się zgładzić do końca jakiejkolwiek narodowości czy grupy wyznaniowej i wszelkie próby skazane są na niepowodzenie a cierpią niewinni ludzie. • najbardziej zabolał mnie przypadek matki , która nie wie gdzie pochowane są jej dzieci.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo