Emilka ze Srebrnego Nowiu

Tytuł oryginalny:
Emily of New Moon
Autor:
Lucy Maud Montgomery (1874-1942) ...
Tłumacz:
Maria Rafałowicz-Radwan ...
Wyd. w latach:
1987 - 2026
Wydane w seriach:
Kakadu
Autotagi:
druk
książki
powieści
Więcej informacji...
4.0 (2 głosy)

Po śmierci ojca dziesięcioletnia Emily trafia do Srebrnego Nowiu, domu rodziny zmarłej matki. Surowa ciotka Elizabeth, ciepła Laura i wujek Jimmy, poeta o wielkim sercu, tworzą świat pełen sprzecznych reguł, do których wrażliwa i obdarzona bujną wyobraźnią dziewczynka musi się przystosować. Samotność, niezrozumienie i szkolne rozczarowania Emily łagodzi nieodparty przymus pisania — listów, wierszy i pierwszych opowiadań — oraz przyjaźnie, które uczą ją zaufania i odwagi. Osią powieści staje się tajemnica zniknięcia matki Ilse, historii przemilczanej przez dorosłych i obciążonej społecznym osądem. Emily, niegodząca się na łatwe odpowiedzi, próbuje odkryć prawdę, ucząc się przy tym empatii i samodzielnego myślenia. To właśnie w cyklu o Emily L.M. Montgomery zawarła najwięcej wątków autobiograficznych, tworząc poruszającą opowieść o artystycznym dojrzewaniu i odnajdywaniu własnego głosu. Klasyka literatury dziecięcej i młodzieżowej, napisana przez autorkę serii o Anne Shirley, ukazuje się w nowym przekładzie Anny Bańkowskiej — tłumaczki, której nowy przekład cyklu o Anne Shirley zachwycił czytelników [opis wydawcy].
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Emilka tom I.
Autorzy:Lucy Maud Montgomery (1874-1942) Maria Rafałowicz-Radwan
Tłumaczenie:Maria Rafałowicz-Radwan Bogumiła. Kaniewska Agnieszka Ciepłowska Anna Bańkowska Ryszarda Grabowska
Lektorzy:Marianna Knothe Sylwia Nowiczewska
Wydawcy:Wydawnictwo Marginesy (2026) Miasto Książek (2022) Legimi (2022) IBUK Libra (2022) Potop (2022) Wydawnictwo Dobry Owoc (2022) ebookpoint BIBLIO (2022) Świat Książki Wydawnictwo (2022) Wydawnictwa Polskiego Związku Niewidomych (2010) Wydaw. Podsiedlik-Raniowski i Spółka (2003) Prószyński i Spółka (2001-2003) Krajowa Agencja Wydawnicza (1987-1997) nasza Księgarnia (1994) Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych (1991) Kraj. Agen. Wydaw (1990) Dressler Dublin Polski Zakład Niewidomych Zakład Wydawnictw i Nagrań
Serie wydawnicze:Kakadu
ISBN:9788396481993 83-03-02465-5 83-10-09643-7 83-7341-471-1 978-83-68549-83-6 978-83-7954-226-0 978-83-828-9562-9
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk e-booki epika kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna nagrania powieści proza rodzina zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 81 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo