W ciemności:

prawdziwa historia Leonii

Tytuł oryginalny:
Verlorene Blick
Autor:
Jana Frey
Tłumacz:
Ewa Knichnicka
Wydawcy:
Zakład Nagrań i Wydawnictw ZN (2007)
Związek Niewid (2007)
Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo (2002-2007)
Wydawnictwo Ossolineum (2002-2007)
Wydane w seriach:
Nasza Biblioteka
Nasza Biblioteka - Ossolineum
ISBN:
83-04-04703-9, 978-83-04-04696-2
83-04-04596-2, 83-04-04969-2
Autotagi:
druk
powieści
Więcej informacji...
3.5 (4 głosy)

Piętnastoletnia Leonia ulega poważnemu wypadkowi, po którym budzi się w nowej rzeczywistości: w świecie ciemności. Utrata wzroku zmienia całkowicie życie dziewczyny, a każda próba powrotu do dawnych przyzwyczajeń przynosi ból i cierpienie. Podczas gdy Leonia coraz bardziej izoluje się od otoczenia, jej przyjaciele podejmują walkę o nią. Ta historia wydarzyła się naprawdę. W trakcie żmudnego procesu rehabilitacji Leonia musi na nowo nauczyć się samodzielności, by odzyskać pewność siebie. O swoich bolesnych przeżyciach opowiedziała Janie Frey, dzięki czemu doszło do napisania tej książki.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • Trochę ciężko mi jest ocenić tę książkę, bo jest, hm... nietypowa. Rzadko czytałam książki oparte na faktach, dopóki nie trafiłam właśnie na tą. Przyznam się bez bicia, że nawet nie próbowałam się dowiedzieć, o czym to jest – spodobał mi się tytuł = pożyczyłam. I przeczytałam: początek całkowicie mnie zachwycił (choć cały czas zastanawiałam się, gdzież jest ta tytułowa ‘ciemność’), a później... Bum! Nie, kompletnie nie takiego wymiaru ciemności się spodziewałam. • Ogromny plus dla Jany Frey za wspaniałe, barwne i do bólu wręcz realistyczne opisy przeżyć bohaterki. Podczas czytania bardzo łatwo było mi się wczuć w jej przygnębiającą sytuację. Nie mniej jednak ode mnie 4 gwiazdki, bo mam wrażenie, że mogłoby być jeszcze lepiej, niż było.
    +2 wyrafinowana
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Verlorene Blick :|bLeonies Geschichte prawdziwa historia Leonii
Autor:Jana Frey
Tłumacz:Ewa Knichnicka
Lektor:Hanna Kinder-Kiss
oraz:Ewa Knichnicka
Wydawcy:Zakład Nagrań i Wydawnictw ZN (2007) Związek Niewid (2007) Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo (2002-2007) Wydawnictwo Ossolineum (2002-2007)
Serie wydawnicze:Nasza Biblioteka Nasza Biblioteka - Ossolineum
ISBN:83-04-04703-9 978-83-04-04696-2 83-04-04596-2 83-04-04969-2
ISSN:1896-5989
Autotagi:audiobooki dokumenty elektroniczne druk epika kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna nagrania powieści proza zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 32 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo