Dziewczynka z atramentu i gwiazd

Tytuł oryginalny:
Girl of ink & stars
Autor:
Kiran Millwood Hargrave
Tłumacz:
Maria Jaszczurowska
Wydawcy:
Wydawnictwo Literackie Oficyna Literacka Noir sur Blanc (2019-2022)
NASBI (2019)
Legimi (2019)
ebookpoint BIBLIO (2019)
ISBN:
978-83-08-06843-4
Autotagi:
beletrystyka
druk
książki
powieści
proza
4.5 (2 głosy)

Pełna przygód i magii, wciągająca opowieść o odwadze i przyjaźni! "Arinta była bardzo odważną dziewczyną. Mieszkała w samym środku wyspy Moya tysiąc lat temu, kiedy wyspa unosiła się na powierzchni oceanu niczym żywy statek. Nie było lasu, nie było granic, nie było Zapomnianych Ziem, a na każdym drzewie śpiewały ptaki. Pewnego dnia jednak ognisty demon, który zamieszkiwał niespokojne dno morza, zauważył przepiękną pływającą wyspę i zapragnął jej dla siebie. Demon nazywał się Yote…" Isabella ma trzynaście lat. Jest równie odważna co Arinta. Uwielbia słuchać legend opowiadanych przez Ta i studiować jego mapy, na których na pergaminie wyczarowuje dalekie kraje. Isa nie marzy jednak o podróży do egzotycznego Afrik, chce zwiedzić wzdłuż i wszerz rodzimą wyspę i narysować mapę Moya. Płonne nadzieje. Przyszło jej bowiem żyć w czasach terroru Gubernatora Adori, który odgrodził Gromerę od reszty wyspy, wygnał część mieszkańców, a reszcie broni dostępu do pobliskiego lasu i rozciągających się za nim Zapomnianych Ziem. Wszystko zmienia się, kiedy w tajemniczych okolicznościach znika córka Gubernatora i szkolna przyjaciółka Isabelli, Lupe. Adori szuka śmiałków do wyprawy poszukiwawczej. Przebrana za chłopca, uzbrojona w tusz, pergamin, wiedzę przekazaną przez Ta i mapę gwiazd, Isa zgłasza się do tej niecodziennej drużyny jako kartograf i przewodnik. Kierując się mapą, sercem i starożytnym mitem, Isabella odkryje w końcu prawdziwy cel swej podróży - musi ocalić wyspę Moya. [Lubimyczytać.pl].
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • Listopad – zimny i wietrzny – bywa oczekiwaniem na ciepłą atmosferę grudniowych świąt. Ten czas może umilić książka Dziewczynka z atramentu i gwiazd Kiran Millwood Hargrave. • Ta debiutancka powieść młodej brytyjskiej pisarki sprawia, że krew szybciej płynie w żyłach, a od opisywanych przygód i narastającego napięcia robi się naprawdę gorąco! Isabella, główna bohaterka książki, mieszka wraz z ojcem kartografem na wyspie Moya. Rządzący wyspą Gubernator część lądu uczynił niedostępną dla mieszkańców. Kiedy na „Zapomnianych Ziemiach” gubi się przyjaciółka Isabelli, córka Gubernatora, dzielna dziewczynka dołącza do grupy poszukiwawczej. Znając techniki nawigacji, potrafi stworzyć mapę niedostępnych zakątków wyspy. Czytelnik razem z Isabelle wędruje po wyspie, przeżywając niesamowite przygody. Staje przed trudnymi wyborami, poznaje wartość przyjaźni i poświęcenia, ale też siłę żywiołów. Musi zmierzyć się z przeciwnościami losu i własnymi lękami, by dowiedzieć się, czym jest odwaga. Autorka prowadzi fabułę w sposób tak przejmujący,że czytelnik kibicuje nie tylko głównej bohaterce i grupie jej współtowarzyszy, ale także pewnej kurze zwanej Pani La. W Dziewczynce z atramentu i gwiazd Kiran Millwood Hargrave w umiejętny sposób wykorzystuje motywy mityczne, tworząc niezwykle ciekawą opowieść z elementami realizmu magicznego. Każdy z nas nosi ze sobą mapę swojego życia. Mamy ją na skórze, w sposobie poruszania się, a nawet w tym, jak rośniemy i dojrzewamy – mawia ojciec Isabelli. Finał opowieści jest niezwykle zaskakujący. Warto poznać wycinek z mapy życia Isabelle. • Ewa Cywińska • Biblioteka Kraków
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo