Psie serce
| Tytuł oryginalny: | Sobače serdce |
|---|---|
| Tłumacz: | |
| Autor: | Mihail Afanas'evič Bulgakov (1891-1940) |
| Wyd. w latach: | 1989 - 2026 |
| Autotagi: | druk książki opowiadania |
| Więcej informacji... | |
|
5.0
|
|
|
|
|
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Recenzje
-
Psie serce • Autor: Michaił Bułhakow • Moja ocena: ★★★★★★★★★☆ (9/10) • Rewelacyjna książka — przede wszystkim ze względu na swoją bezkompromisową formę i wyraźnie wyczuwalną szyderę, która stanowi jej fundament. Michaił Bułhakow tworzy opowieść, która z jednej strony bawi, a z drugiej niesie ze sobą bardzo mocne i niepokojąco aktualne przesłanie. • Przyznam, że książka zdecydowanie przekroczyła moje oczekiwania. Spodziewałem się raczej krótkiej, ciekawej formy literackiej, natomiast otrzymałem tekst znacznie bardziej wielowymiarowy — zarówno pod względem ideowym, jak i stylistycznym. To, co na pierwszy rzut oka wydaje się jedynie groteskową historią, szybko odsłania swoje głębsze znaczenia i staje się trafnym komentarzem społecznym. • Utwór jest interesującą mieszanką fantastyki i dystopii, przy czym elementy fantastyczne służą tutaj przede wszystkim jako narzędzie do pokazania mechanizmów rządzących rzeczywistością społeczną i polityczną. Bułhakow operuje ironią i absurdem w sposób bardzo świadomy — nie są to jedynie środki stylistyczne, lecz nośniki krytyki, momentami wręcz bezlitosnej. • Na szczególną uwagę zasługuje sposób, w jaki autor buduje swoją narrację — oszczędnie, ale jednocześnie niezwykle celnie. Dzięki temu książka, mimo swojej niewielkiej objętości, pozostawia po sobie wyraźny ślad i skłania do refleksji. • To zdecydowanie jedna z tych pozycji, które pod pozorem lekkiej, momentami wręcz groteskowej formy, ukrywają bardzo poważną treść. Zdecydowanie polecam. • 📖 19:48 · 07.04.2026 · 35/2026 · (A)
![[awatar]](/static/gen/avatars/manuskrypt/m2.png?4 "Manuskrypt"){kind=avatar}
Opis
| Inne tytuły: | Sobaczje sierdce |
|---|---|
| Tłumaczenie: | Irena Lewandowska (1931-2018) Barbara Dohnalik Lena Lewandowska |
| Autor: | Mihail Afanas'evič Bulgakov (1891-1940) |
| Lektor: | Zbigniew Zapasiewicz (1934-2009) |
| Opracowanie graficzne: | Paweł Malko |
| Ilustracje: | Paweł Malko |
| Wydawcy: | mg (2026) Legimi (2025) XAUDIO (2025) Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda (2018-2024) NASBI (2017) Ventigo Media (2017) Muza (2002) Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA (2002) Prószyński i Spółka (1999) Atex (1991) Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych (1990) Wydawnictwo Iskry (1989) W-wa (1989) Wydawnictwa Polskiego Związku Niewidomych Polski Związek Niewidomych - Wydawnictwa Polski Związek Niewidomych Zakład Wydawnictw i Nagrań Tu i Teraz Wydawnictwo MG Ewa Malinowska-Grupińska |
| ISBN: | 83-207-1202-5 83-7255-349-1 83-85156-13-5 978-83-7319-242-3 978-83-7998-174-8 978-83-8241-186-7 978-83-8341-184-2 83-207-12-2-5 978-83-7319-242-5 |
| Autotagi: | audiobooki beletrystyka czytak dokumenty elektroniczne druk epika książki literatura literatura piękna nagrania opowiadania powieści proza zasoby elektroniczne zbiory opowiadań |
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści
45 rekordów bibliograficznych,
pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
![[awatar]](/static/gen/avatars/manuskrypt/m0.png?4 "Manuskrypt"){kind=avatar}