Mofongo

Tytuł oryginalny:
Mofongo
Autor:
Cecilia Samartin ...
Tłumacz:
Magdalena Ziomek
Wydawcy:
Legimi (2014)
Urachhaus (2014)
Wydawnictwo Bukowy Las (2013)
Wydane w seriach:
Kochaj i gotuj
ISBN:
978-83-62478-87-3, 978-83-62478-3
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
5.0

Książka opowiada niezwykłą historię dziesięcioletniego Sebastiana, wnuka imigrantów z Portoryko, którzy przed laty osiedlili się w Kalifornii. Chłopiec ma wrodzoną wadę serca i w porównaniu z rówieśnikami jest słabo rozwinięty fizycznie. Odkąd pamięta, musi stosować się do zaleceń lekarzy i doskonale wie, że każdy wysiłek może przypłacić życiem. Sebastian nie może biegać ani grać w piłkę z innymi dziećmi. Jednak to nie zakazy, które go obowiązują, są dla niego najgorsze. Chłopiec jest nękany przez jednego z kolegów, szkolnego zawadiakę. Stara się go unikać, skrycie marząc, aby być kiedyś szybszy niż on i móc grać z innymi w piłkę. Jedyną odskocznią od smutnej rzeczywistości i ograniczeń są codzienne wizyty w Bungalow Haven, gdzie mieszka babcia Lola. Tylko tam chłopiec czuje się bezpiecznie. Choroba Sebastiana odbija się negatywnie na relacjach pomiędzy członkami rodziny. Lola jest jedyną osobą, która łączy skłóconych ze sobą bliskich. Chłopiec daje się uwieść potrawom przygotowywanym przez babcię, a spotkania przy rodzinnym stole działają stają się dla wszystkich swego rodzaju terapią. Ponadto każde danie, które przygotowuje Lola, ma swoją niezwykłą historię.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Autorzy:Cecilia Samartin Magdalena Ziomek Cecylia Samartin
Tłumacz:Magdalena Ziomek
Wydawcy:Legimi (2014) Urachhaus (2014) Wydawnictwo Bukowy Las (2013)
Serie wydawnicze:Kochaj i gotuj
ISBN:978-83-62478-87-3 978-83-62478-3
Autotagi:dokumenty elektroniczne druk epika książki literatura literatura piękna powieści proza rodzina zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 10 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo