Lotta z ulicy Awanturników

Tytuł oryginalny:
Lotta på Bråkmakargatan
Autor:
Astrid Lindgren (1907-2002)
Tłumacz:
Maria Olszańska (1915-2003) ...
Ilustracje:
Ilon Wikland ...
Wydawcy:
Wydawnictwo Nasza Księgarnia (1991-2023)
Legimi (2013)
Jung-off-ska (2011-2013)
Wydane w seriach:
Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren
Bestsellerowa Seria
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
5.0

Lotta z ulicy Awanturników

Czy zły sen i drapiący sweterek, to wystarczający powód, żeby mieć zły humor? Jak najbardziej! Dla Lotty to również wystarczająca przyczyna, żeby wyprowadzić się z domu. Czy na zawsze? I co na to jej rodzice? Posłuchajcie sami.

Książka ze Złotej Listy Fundacji Cała Polska Czyta Dzieciom.

Tytuł oryginału:

Lotta på Bråkmakargatan

Pierwotny wydawca: Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Sztokholm, Szwecja

© Saltkråkan AB / Astrid Lindgren 1961

© for Polish edition by Jung-off-ska 2013

© for the Polish translation by Maria Olszańska

Wszelkie prawa zastrzeżone, kopiowanie, rozpowszechnianie, wypożyczanie,

publiczne odtwarzanie zabronione.

reżyseria: Rafał Sabara

muzyka: Salvador z dali

projekt okładki i ilustracje: Piotr Socha

wydawnictwo: Jung-Off-Ska Sp.K.

nagrane w studio Audiorepublica

zdjęcie E.Jungowskiej: Krzysztof Serafin

Wiek: 0-4 lata

Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Autor:Astrid Lindgren (1907-2002)
Tłumaczenie:Maria Olszańska (1915-2003) Irena Wyszomirska (1912-1986)
Ilustracje:Ilon Wikland Maria Olszańska (1915-2003) Ilona Wilkand Juliusz Makowski Bjorn Berg (1923-2008)
Lektor:Edyta Jungowska
Opracowanie:Anna Węgleńska
Reżyseria:Rafał Sabata
Wydawcy:Wydawnictwo Nasza Księgarnia (1991-2023) Legimi (2013) Jung-off-ska (2011-2013)
Serie wydawnicze:Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren Bestsellerowa Seria
ISBN:83-10-09647-X 83-10-10082-5 83-10-10373-5 83-10-10581-9 83-10-10917-2 83-10-11040-5 83-10-11083-9 83-10-11114-2 978-83-10-11398-6 978-83-10-11542-3 978-83-10-11616-1 978-83-10-11990-2 978-83-10-13052-5 978-83-10-13591-9 978-83-10-14141-5 978-83-62264-23-0 978-83-62264-25-4 978836226423 10-09647-X 978-93-10-11398-6
Autotagi:audiobooki bajka CD dokumenty elektroniczne druk epika fantasy książki literatura literatura piękna MP3 nagrania opowiadania powieści proza rodzina zasoby elektroniczne zbiory opowiadań
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 71 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo