Pokuta

Tytuł oryginalny:
Atonement
Autor:
Ian McEwan ...
Tłumacz:
Andrzej Szulc ...
Wyd. w latach:
2001 - 2023
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
3.3 (9 głosów)

Doskonała powieść, przez wielu krytyków uznana za arcydzieło

W pewien upalny ranek 1935 roku trzynastoletnia Briony Tallis jest przypadkowym świadkiem sceny miłosnej między swoją starszą siostrą, Cecilią, a synem sprzątaczki, Robbiem. Wyobraźnia podsuwa jej najrozmaitsze interpretacje tego, co widziała. W końcu dziewczynka na głos wyraża to, co sobie dopowiedziała, i skazuje w konsekwencji niewinnego człowieka na więzienie. To ostatni wieczór, kiedy rodzina Tallisów stanowi jedność.

II wojna światowa. Briony, która zostaje pielęgniarką i stawia pierwsze kroki jako pisarka, zdaje sobie sprawę ze zła, jakie wyrządziła. Pisarstwo staje się jej pokutą, a kolejne wersje opowieści coraz bardziej przybliżają ją do prawdy o owych kilku upalnych dniach. Ale czy pokuta zawsze oznacza odkupienie?

"Najlepsza powieść, jaką Ian McEwan kiedykolwiek napisał"."Observer"

"Czytając tę książkę, czujesz, że wydarzy się coś strasznego – i nie mylisz się"."The Times"

Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • Przyznam, że temat zaciekawił, problemy takie dyskusyjne i owszem , no ale sposób w jaki zostały podane okropność! Potwierdzam opinie wielu czytelników, że to prawdziwa pokuta
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Autorzy:Ian McEwan Andrzej Szulc
Tłumaczenie:Andrzej Szulc Agata Szulc
Lektorzy:Zbigniew Zapasiewicz (1934-2009) Olga Sawicka Leszek Teleszyński Elżbieta Kijowska Daria Trafankowska (1954-2004)
Wydawcy:Legimi (2008-2023) Wydawnictwo Albatros - Andrzej Kuryłowicz (2001-2023) Wydaw. Olesiejuk (2008) Świat Książki (2003) Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych (2003) Wydaw. Albatros
Serie wydawnicze:Literka P Seria Literka Klasyka Współczesności Pi - Albatros Seria Pi AudioBook Albatros Audiobook Literka - Albatros
ISBN:83-7180-328-1 83-7311-654-0 9-788373-591462 978-83-6578-144-4 978-83-65781-94-9 978-83-6775-773-7 978-83-6775-814-7 978-83-6775-815-4 978-83-7359-000-7 978-83-7359-411-1 978-83-7359-630-6 978-83-7359-735-8 978-83-7659-051-6 978-83-7659-085-1 978-83-7985-568-1 978-83-8125-115-0 978-83-8125-323-9 978-83-8125-342-0 978-83-7359-411-1 978-83-7359-630-6 978837359636 97883735964111 83-7359-411-1 83-7359-630-6 83-7391-654-0 83-7395-146-X 83-7359-0000-5 978-83-7659-051 978-83-7359-530-6 978-83-7659-411-1
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk e-booki epika kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna MP3 nagrania powieści proza reprodukcje zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 182 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo