Malowany ptak

Tytuł oryginalny:
Painted bird
Tłumacz:
Tomasz Mirkowicz (1953-2003) ...
Autor:
Jerzy Kosiński (1933-1991) ...
Wyd. w latach:
1989 - 2016
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
4.7 (10 głosów)

Wstrząsający debiut powieściowy Kosińskiego, zawierający wątki autobiograficzne, to jedna z najgłośniejszych książek ostatniego półwiecza, która przyniosła autorowi sławę i uznanie. Utrzymana w konwencji surrealistycznej parabola ludzkiego losu, naturalistyczne studium barbarzyństwa i przemocy, wizja świata wynaturzonego przez wojnę. Jej bohaterem jest mały żydowski chłopiec, który w pierwszych tygodniach II wojny światowej trafia do zapadłej wioski na kresach wschodnich i ściąga na siebie prześladowania prymitywnych, zabobonnych chłopów. Bity i torturowany tuła się po okolicznych lasach i wsiach, będąc świadkiem wciąż nowych okrucieństw i zbrodni. W końcu zło, z którym się styka, staje się jego udziałem. W latach 60. książce przyczepiono etykietkę "antypolska"; w efekcie pierwsze wydanie w języku ojczystym autora ukazało się dopiero 24 lata po światowej premierze i wcześniejszej publikacji w 20 językach.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • Kontrowersyjna i perwersyjna ale nie to co Sade Miller czy Nabokov Opisy scen bardzo realistyczne a mnie ciekawi czy to naprawdę autobiografia A ja pamiętam jak grał w Nocnym kowboju
1 2
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Malowany ptak / Jerzy Malowany ptak [DB-M]
Tłumaczenie:Tomasz Mirkowicz (1953-2003) Tomasz Mirkowski
Autorzy:Jerzy Kosiński (1933-1991) Jerzy N. Kosiński
Ilustracje:Robert Maciej Śnieciński
oraz:Robert Maciej
Wydawcy:Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz (2003-2016) Baobab (2003) Wydawnictwo Da Capo (1992-2001) Wydawnictwo DaCapo (1993-2000) Czytelnik (1989-1995) Wydaw. Wolnych Przemysłowców Odra (1990)
Serie wydawnicze:Nike Dzieła zebrane Pi Literka Pi - Albatros Seria Literka Seria Nike
ISBN:83-07-01959-1 83-07-02304-1 83-07-02468-4 83-3457-600-5 83-7157-600-5 83-7359-129-X 83-85373-56-X 83-89642-15-8 978-83-7359-387-9 978-83-7659-306-7 978-83-7659-769-0 978-83-7659-931-1 978-83-7985-840-8 978837659310 9788376593110 83-07-0234-1 83-7359-387-9 83-7457-600-5 83-89642-16-8 88-07-02304-1 978-83-7359-387-X 978-83-7659-931-0 978-83-7659-9311-0
Autotagi:beletrystyka dokumenty elektroniczne druk epika książki literatura literatura piękna powieści proza zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 79 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo