Wybór znachorki

Magdeburg, rok 1179, dwór cesarza Fryderyka I Barbarossy. Podczas zjazdu władców Świętego Cesarstwa Rzymskiego Fryderyk rzuca wyzwanie królowi Henrykowi III z powodu swego męstwa zwanemu Lwem. Taka prowokacja jest niczym innym, jak wypowiedzeniem wojny, a to oznacza, że Christianowi i Marcie znowu zagraża niebezpieczeństwo. Gdy w ich kasztelu pojawiają się wysłannicy margrabiego Ottona Miśnieńskiego, rozlew krwi wydaje się nieunikniony. Christian musi natychmiast wyruszyć w drogę, by stanąć na czele wojsk margrabiego. Marta ponownie zostaje sama z garstką wiernych poddanych. Nie przypuszcza jednak, że zbliżająca się wojna to nie jedyne niebezpieczeństwo, któremu musi stawić czoło. Daleko większym zagrożeniem jest najstarszy syn cesarza Barbarossy, który pewnego dnia zjawia się w zamku Marty, by dowodzić nim w czasie konfliktu zbrojnego. Żądny władzy, mściwy książę Fryderyk, któremu zarówno bogactwo Christiana, jak i dar uzdrawiania Marty są solą w oku, postanawia przejąć ziemie wasala swego ojca. By zrealizować swój zamiar, musi jednak wpierw pozbyć się Marty...