• "dalE­KOwz­rocz­ność­" to nowy zbiór opowiadań Małgorzaty Kulisiewicz z 2020 roku. Komik umierający na scenie podczas występu w Klubie Stand-up Comedy, dziwny pokój w Grand Hotelu, w którym od wielu lat tracą życie goście, niezwykłe przeżycia z rejsu czarnomorskiego wzdłuż południowych granic Sowieckiego Sojuza, niespełniony aktor, który w Londynie zmienia się w wielkiego ptaka, figowiec wielkolistny pochłaniający ludzi, miasteczko umarłych, do którego trafia przypadkowy pasażer autobusu, to tylko niektóre z dziwnych zdarzeń na pograniczu fikcji, jawy i fantazji, które napotkacie w tej książce. • Bohater opowiadań to często współczesny everyman – pracownik korporacji, dziennikarz, detektyw, redaktor, scenarzysta, informatyk, aktor, teatralny kostiumolog, jednym słowem nieco zagubiony inteligent. Pojawia się także poetka: kobieta-drwal. Jednocześnie znawcy pisarstwa Kafki, Bułhakowa, Philipa K. Dicka zaproszeni są tu do literackiej zabawy i odnajdowania znajomych tropów. • Zbiór opowiadań „dalEKOwzroczność" to proza post-nowoczesna, nawiązująca do wątków już w literaturze obecnych, literatury gatunkowej, pop-kultury, toposów kultury śródziemnomorskiej. Jednocześnie wątki te przetworzone są w nowoczesny, niepozbawiony humoru, dystansu i ironii sposób. Opowiadania czerpią ze współczesności, celnej obserwacji ludzi i zdarzeń, które są wokół nas. Ta proza bliska jest nie tylko polskiej rzeczywistości. Opowiadania znajdujące się w zbiorze to zarówno miniatury, jak i dłuższe formy, które stanowią trafny portret naszego życia.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo