Ulica Rajskich Dziewic

Tytuł oryginalny:
Virgins of Paradise
Autor:
Barbara Wood
Tłumacz:
Andrzej Milcarz ...
Wydawcy:
Książnica - Publicat. Oddział (1993-22011)
Wydawnictwo Dolnośląskie (1995)
Wydane w seriach:
"Książnica" Kieszonkowa
Seria Koronkowa
Saga o wielopokoleniowej rodzinie Raszidów na tle obyczajowości islamskiego Egiptu
Seria Koronkowa - Książnica
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
4.7 (3 głosy)

Przecudowna, magiczna powieść. Przenosi nas w świat kultury arabskiej poprzez pryzmat wspomnień Um czyli matki rodu Rashidów-Amiry, która odtwarza historię swojej rodziny. Ale powrót do dzieciństwa naznaczonego tajemnicą pochodzenia jest tylko pretekstem do ukazania dziejów kobiet z rodu Rashidów. Jak w kalejdoskopie przewijają sie dzieje matek, kuzynek, córek, wnuczek i sióstr w domu przy ulicy Rajskich Dziewic. Na tle burzliwych dziejów Egiptu, Kairu - od upadku domu panującego do dojrzewania Egiptu do niezależności politycznej od Anglii, potem Izraela, widzimy cierpienia, smutki, radości i nadzieje rodu Rashidów. To świat, gdzie kobieta po urodzeniu syna mężowi staje się akceptowana przez społeczeństwo, a urodzenie dziecka w wyniku gwałtu skazuje kobietę na fatwę, zaś przyjście na świat kolejnej córki jest pretekstem do rozwodu. Świat kobiet arabskich pokazuje też niezwykłą łączność rodzinną wśród śmiechu kolejnych dorastających dzieci przy zapachu orientalnej kuchni. Ta siła i miłość zjednoczonych, arabskich kobiet z tajemnicami przed światem mężczyzn daje im siłę do przetrwania. Na przekór męskiemu szowinizmowi, stając naprzeciw typowej, męskiej i arabskiej pogardy dla kobiet. Dzieje rodu Rashidów to podróż do przeszłości bohaterek, które w większym bądź mniejszym stopniu budują swą teraźniejszość i znaczenie dla męskiej głowy rodu Ibrahima Rashida. Ibrahim Rashid, syn Amiry Rashid, to człowiek niedowartościowany w oczach umarłego ojca, dążący obsesyjnie do posiadania męskiego potomka, któremu przyjdzie dzielić los kobiet przy ulicy Rajskich Dziewic.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • Orientalna książka, opisująca klan arabskiej rodziny, a konkretniej losy muzułmańskich kobiet. Jeśli lubicie tą tematykę, to ta książka jest koniecznym punktem w Waszej podróży!!:)
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Autor:Barbara Wood
Tłumaczenie:Andrzej Milcarz Andrzej Parafianowicz
Redakcja:Andrzej Milcarz
Wydawcy:Książnica - Publicat. Oddział (1993-22011) Wydawnictwo Dolnośląskie (1995)
Serie wydawnicze:"Książnica" Kieszonkowa Seria Koronkowa Saga o wielopokoleniowej rodzinie Raszidów na tle obyczajowości islamskiego Egiptu Seria Koronkowa - Książnica
ISBN:9788324581122 83-7023-444-5 978-83-245-7596-1 978-83-245-7937-2 978-83-245-8052-1 978-83-245-8066-8 978-83-245-8202-0 978-83-250-0095-0 978-83-7132-930-2 978824582020 83-7132-9320-X 978-7132-930-2 978-83-5-7937-2 83-7132-932-930-X 978-83-7132-937-2
Autotagi:beletrystyka dokumenty elektroniczne druk epika książki literatura literatura piękna powieści proza zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 57 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo