Ptaki nocy i fantastyczna emancypacja pewnej Harley Quinn

Harley Quinn zadebiutowała jako postać animowana i do dziś ma w sobie coś z animka. A to skłonność do walenia przeciwników wielkim młotkiem, a to generalną niewrażliwość na prawa logiki i fizyki, a to logotyp studia Warner Bros. nad głową. Nic zatem dziwnego, że "Ptaki Nocy" otwiera streszczająca historię Harley rysunkowa sekwencja, a sama bohaterka na dzień dobry burzy tak zwaną "czwartą ścianę" i przejmuje kontrolę nad opowieścią. Owo przejęcie kontroli jest oczywiście tyleż modnym chwytem narracyjnym (spopularyzowanym zresztą przez innego komiksowego "animka", Deadpoola), co manifestem. To nie przypadek, że w przewrotnie długaśnym tytule widowiska brzmi słowo "emancypacja".