Martynka

Tytuł oryginalny:
Martine il court, il court, le furet
Inne tytuły:
8 fascynujących opowiadań
najlepsze przygody
Autor:
Gilbert Delahaye (1923-1997) ...
Ilustracje:
Marcel Marlier (1930-2011)
Tłumacz:
Wanda Chotomska (1929-2017)
Wyd. w latach:
2000 - 2016
Wydane w seriach:
Opowiada Wanda Chotomska
Zaczynam Czytać z Martynką
Autotagi:
druk
książki
opowiadania
zbiory opowiadań
Więcej informacji...
4.0

Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciagające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka i przygody od środy, Martynka i czarownica, Martynka spadła z roweru, Martynka tańczy, Martynka w wesołym miasteczku, Martynka bawi się w teatr, Martynka i osiołek Wesołek, Martynka na biwaku.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:8 fascynujących opowiadań najlepsze przygody Martynka i przygody od środy Martynka na biwaku Martine à la ferme Martine drôles de fantômes! Martine et les marmitons Martine en voyage Martine un amour de poney Martine la surprise Martine et le chaton vagabond Martine fait du camping Martine fait de la voile Osiem fascynujących opowiadań Martynka i kucyk Martynka - kocia mama Martynka i 40 kuchcików Martynka i same niespodzianki Martynka w podróży Martynka pod żaglami Martynka i spotkanie z duchami 3 opowiadania Martynka poznaje świat Martynka tańczy Martynka bawi się w teatr Martynka i czarownica Martynka w wesołym miasteczku Martynka i osiołek Wesołek Martynka spadła z roweru Martynka na wsi wielka księga przygód
Autorzy:Gilbert Delahaye (1923-1997) Wanda Chotomska (1929-2017)
Ilustracje:Marcel Marlier (1930-2011)
Tłumacz:Wanda Chotomska (1929-2017)
oraz:Gilbert Delahaye (1923-1997)
Wydawcy:Papilon (2008-2016) Papilon-Publicat (2008-2013) Wydawnictwo Publicat (2008-2010) Podsiedlik-Raniowski i Spółka (2000-2002) De Agostini Polska
Serie wydawnicze:Opowiada Wanda Chotomska Zaczynam Czytać z Martynką
ISBN:83-7212-982-7 978-83-245-2288-0 978-83-245-2308-5 978-83-245-2398-6 978-83-245-6540-5 978-83-245-6547-4 978-83-245-6659-4 978-83-245-6887-1 978-83-245-7261-8 978-83-245-7280-9 978-83-245-7308-0 978-83-245-7320-2 978-83-245-9896-0 978-83-271-0164-8 978-83-245-669-4
Autotagi:beletrystyka druk epika ikonografia książki literatura literatura piękna opowiadania proza zbiory opowiadań
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 42 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo