Poeta, strażnik i więzień

Autor:
Lee Jung-myung
Tłumacz:
Jan Kraśko
Wydawcy:
Świat Książki (2016-2019)
Legimi (2016-2019)
ISBN:
978-83-8031-329-3
Autotagi:
druk
powieści
5.0 (2 głosy)
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • „Poeta, strażnik i więzień” to perełka odkryta przez zupełny przypadek. Zachęcona okładką oraz uczuciem „gdzieś ją chyba ktoś polecał” postanowiłam przeczytać tak, o, pomiędzy innymi zaplanowanymi pozycjami i... przepadałam totalnie. Po pierwsze - nie czytając zupełnie opisu z tylu okładki zaskoczył mnie (pozytywnie) wątek zagadki kryminalnej, która spada na nas już na pierwszych stronach opowieści. Jest ona jednak jedynie pretekstem do lepszego poznania bohaterów, których mamy tu aż troje. Strażnik więzienia w Fukuoce, który zostaje pewnego dnia znaleziony martwy po swojej nocnej zmianie, jego młodszy kolega po fachu, który dostaje nakaz zbadania sprawy oraz jeden z więźniów, zdający się początkowo mieć jakiś związek z morderstwem. Jednak im dalej brniemy w powieść tym zagadka, zbrodnia i motyw wydają się nam coraz bardziej odległe, a na pierwszy plan wysuwa się cudowna, wzruszająca i okrutna historia o życiu koreańskich jeńców na japońskich ziemiach podczas II wojny światowej, niesprawiedliwości świata i tęsknocie za doświadczaniem piękna świata, oraz przede wszystkim o uzdrowicielskiej mocy muzyki i poezji w nawet tak ciemnym miejscu jak cela więzienna. I właśnie tam, pomiędzy historią utkaną z fikcji autor przedstawia nam życie Yuna Dong-ju - młodego pisarza ówczesnych czasów, będących do dziś jednym z najpopularniejszych koreańskich poetów. To piękna i smutna powieść, która bezkonkurencyjnie będzie jednym z najlepszych odkryć tego roku. 9/10 🏯 • Ps. Nie wiem czy coś się zmieniło, ale przez -przypuszczam - mały nakład tej książki była ona bardzo trudno dostępna w księgarniach, przez co na Allegro osiągała kwoty sprzedaży nawet ponad 200zl! Z mojej strony mogę wam wiec polecić znalezienie jej w wersji ebooka lub audiobooka (np w @audioteka 🧡) . W formie papierowej jest tez dostępna w #bibliotekakrakow 🙃
Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo