Siedem listów z Paryża

Tytuł oryginalny:
Seven letters from Paris
Autor:
Samantha Vérant
Tłumacz:
Agnieszka Wilga
Wydawcy:
Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza (2016)
Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA (2016)
ISBN:
978-83-287-0301-8, 83-287-0301-8
Autotagi:
beletrystyka
biografie
druk
książki
powieści
proza
3.0

Samantha wie, że wyjazd do Francji na spotkanie z mężczyzną, z którym spędziła tylko jeden namiętny dzień, to szaleństwo, ale na takie właśnie szaleństwo czekała całe życie. Jako dziewiętnastolatka podczas podróży po Europie Samantha poznała Jean-Luca - przystojnego Francuza, specjalistę od astronautyki. Spędzili razem jedną dobę, włócząc się po ulicach Paryża. Gdy wróciła do domu, Jean-Luc przysłał jej siedem pięknych listów miłosnych. Ona mu jednak nie odpisała. Dwie dekady później, gdy Samantha znajduje się na życiowym zakręcie - jest bez pracy, tonie w długach, nie układa jej się z mężem - za namową przyjaciółki wraca do dawnych listów miłosnych. Ich lektura okazuje się tak inspirująca, że kobieta postanawia w końcu na nie odpowiedzieć i przeprosić za lata milczenia. Za pomocą internetu odnajduje swojego przystojnego Francuza i z drżeniem serca zaczyna z nim korespondować. Wkrótce ich uczucie staje się jeszcze silniejsze niż dwadzieścia lat temu.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje
  • Momentami wiało nudą.
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo