Portret damy

Tytuł oryginalny:
Portrait of a lady
Autor:
Henry James (1843-1916) ...
Tłumacz:
Maria Skibniewska (1904-1984)
Wyd. w latach:
1977 - 2023
Wydane w seriach:
Biblioteka Gazety Wyborczej
Klasyka Powieści
Wielkie Miłości
XIX wiek
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
4.4 (5 głosów)

"Portret damy" to jedna z najbardziej znanych i poczytnych powieści Henry'ego Jamesa. Akcja książki toczy się w XIX wieku. Młoda Amerykanka, Isabel Archer, po śmierci rodziców postanawia udać się do Europy. Pod opiekuńczymi skrzydłami ciotki i jej przyjaciela dociera na Stary Kontynent, gdzie zachwyca wszystkich zarówno urodą, jak i inteligencją. Ona sama zamierza stać się idealnym wcieleniem prawdziwej damy. Spośród licznych wielbicieli wybiera na męża swego rodaka, osiadłego we Włoszech, Gilberta Osmonda. Małżeństwo to okazuje się fatalną pomyłką, ale Isabel nie chce separacji. A przecież kocha z wzajemnością innego mężczyznę… Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Portrait of the lady
Autorzy:Henry James (1843-1916) Maria Skibniewska (1904-1984)
Tłumacz:Maria Skibniewska (1904-1984)
Lektor:Ksawery Jasieński
Wstęp:Maria Skibniewska (1904-1984)
Redakcja:Maria Skibniewska (1904-1984)
Wydawcy:Świat Książki Wydawnictwo (2003-2023) Prószyński Media (2014) NASBI (2014) ebookpoint BIBLIO (2014) Prószyński i Spółka (1997-2014) Mediasat Poland Sp. z o. o (2005) Zakład Narodowy Ossolińskich (2005) Agora (2005) Wydaw. Mediastat Group S. A (2005) Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych (2004) Libros (2002) Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media (2002) Wydawnictwo EM (1994-1995) Czytelnik (1977) Polski Związek Niewidomych - Wydawnictwa Wydawnictwa Polskiego Związku Niewidomych
Serie wydawnicze:Biblioteka Gazety Wyborczej Klasyka Powieści Wielkie Miłości XIX wiek
ISBN:9788498191837 83-7180-090-8 83-7311-911-6 83-901165-6-1 84-9819-164-5 978-83-247-1605-0 978-83-7311-402-9 978-83-7961-031-0 978-83-7961-859-0 978-83-828-9031-0 84981918311 97883796103100 83-90116506-1 83-7180-090-3 83-7180-090-9 83-7189-090-8 83-9819-164-5 83-9819-183-1
Autotagi:audiobooki beletrystyka dokumenty elektroniczne druk e-booki epika kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna nagrania powieści proza zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 67 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo