Przygody Piotrusia Pana

Tytuł oryginalny:
Peter Pan in Kensington gardens
Autor:
James Matthew Barrie (1860-1937) ...
Tłumacz:
Maciej Słomczyński (1920-1998) ...
Wyd. w latach:
1958 - 2022
Autotagi:
audiobooki
CD
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
5.0

Przygody Piotrusia Pana” to podróż w niezwykły, bajkowy świat. W tym świecie rzeczy zwyczajne i powszednie nabierają nowego, magicznego życia. Każdy kwiat może stać się elfem, sowa – mędrcem, zwykły patyk rzucony na wodę – okrętem żeglującym po wzburzonym morzu. Wystarczy jedynie na codzienne, zwykłe rzeczy umieć spojrzeć oczami dziecka, które mają ten dar kreacji i niewinności. W oczach dzieci zwykły park, oczko wodne, klomb – stają się areną niezwykłych i magicznych wydarzeń. W taki świat Piotrusia Pana zabiera nas James Mathew Barrie.

Sięgając po tę książkę pozwalamy zabrać się w magiczną podróż do źródeł skąd każdy z nas się wywodzi. Każdy był dzieckiem, każdy ubierał otaczający świat w niezrozumiałe dla dorosłych barwy, kształty, relacje.

Jeżeli zdecydujesz, że to książka dla Twojej pociechy, lepiej nie mogłeś trafić. Ta jedna z tych książek, której dzieciom nie trzeba objaśniać, ani tłumaczyć. Ona została napisana w języku, nie wymagającym tłumacza.

Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Peter and Wendy Jarosław Boberek czyta Przygody Piotrusia Pana Piotruś Pan c [(Piotruś i Wendy)]
Autorzy:James Matthew Barrie (1860-1937) Zofia Przekł Rogoszówna Anna Lektor Leszczyńska
Tłumaczenie:Maciej Słomczyński (1920-1998) Zofia Rogoszówna (1881-1921) Alicja Baluch Ayalah Lubinsky (1908-1959)
Lektorzy:Maciej Słomczyński (1920-1998) Joanna Lissner Anna Leszczyńska Jarosław Boberek Leszek Filipowicz Marta Klubowicz-Różycka Józef Pawłowski Anna Leszczyńska-Woyno Beata Kęczkowska
Ilustracje:Maciej Słomczyński (1920-1998) Mabel Lucie Attwell (1879-1964) Paweł Kołodziejski Artur Rackham Arthur Rackham (1867-1939) Agata Łuksza Marta Blachura Krystyna Michałowska
Opracowanie:Zofia Rogoszówna (1881-1921) Alicja Baluch May Clarissa Gillington Byron (1861-1936)
Kompozytor:Zbigniew Żak
Redakcja:Zofia Rogoszówna (1881-1921)
Wydawcy:Wydawnictwo Dobry Owoc (2022) ebookpoint BIBLIO (2020-2022) Legimi (2010-2022) Avia-Artis (2021) NASBI (2020) Liber Novus Marcin Nowak (2019-2020) Wydawnictwo Ibis (2017-2020) Wydawnictwo Zielona Sowa (1998-2017) Agora (2014) Dom Wydawniczy Bellona (2014) Storybox.pl (2014) Gazeta Wyborcza (2014) Wydawnictwo Fundacja Festina Lente (2012) Lissner Studio (2010) Świat Książki (2003) Państwowe Wydawnictwo Literatury Dziecięcej Nasza Księgarnia (1958-2000) Prószyński i Spółka (1999) Wydawnictwo Jasieńczyk (1994-1996) Wydawnictwo Dolnośląskie (1991) Wydawnictwo Wrota (1991) Spółka z o. o. Wrota (1991) Księgarnia Św. Wojciecha (1990) Drukarnia Św. Wojciecha (1990) Księgarnia Świętego Wojciecha (1990) Heraclon International Books Księgarnia Literacka Wydawnictwo Jakuba Mortkowicza J. Mortkowicz
Serie wydawnicze:Od Nibylandii do Krainy Czarów - opowieści angielskie Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa Literatura Klasyczna Biblioteka Gazety Wyborczej Arcydzieła Literatury dla Dzieci i Młodzieży Audiobook Cafe Czytaj z Sową! Książka Audio Książka Audio - Heraclon International seria dla dzieci ŻYWE ZIARNO
ISBN:9788396690906 83-10-09732-8 83-10-10660-2 83-7015-184-1 83-7023-089-X 83-7220-100-5 83-7311-993-0 83-7389-268-0 83-7389-949-9 83-86084-04-9 83-86740-85-X 83-900175-0-4 978-83-111-3096-8 978-83-111-3109-5 978-83-61083-64-1 978-83-62121-07-6 978-83-62797-10-3 978-83-63867-19-5 978-83-65875-74-7 978-83-65983-87-9 978-83-66729-14-8 978-83-7255-230-3 978-83-7389-453-2 978-83-7435-350-2 978-83-7623-779-4 978-83-7741-005-9 978-83-7904-141-1 978-83-8073-451-7 978-83-8226-248-3 978831113096 83-7435-350-2 83-866740-85-X 978-83-7220-100-5
Autotagi:audiobooki bajka baśń beletrystyka biografie CD dokumenty elektroniczne druk e-booki elementy biograficzne epika fantastyka fantasy książki literatura literatura piękna MP3 nagrania opowiadania powieści proza zasoby elektroniczne zbiory opowiadań
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 121 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo