Trans-Atlantyk

Tytuł oryginalny:
Trans-Atlantyk
Inne tytuły:
Dzieła
Autor:
Witold Gombrowicz (1904-1969) ...
Opracowanie:
Jadwiga Grodzicka ...
Posłowie:
Stefan Chwin ...
Wyd. w latach:
1953 - 2016
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
3.0 (2 głosy)

O cóż tu idzie? Groźne, potężne pytanie, które przewija się na dnie tej humorystycznej opowieści brzmi jak następuje: czy Polacy mają upierać się przy obecnym kształcie swoim, czy mają pozostać tym, czym są obecnie i czym ich stworzyła przeszłość, czy też raczej winni na oślep powierzyć się życiu, rozwojowi, dać niejako krok w ciemność, aby wyzwolić się z siebie? Istnieje jednak trzecie rozwiązanie. I utwór ten doradza wam, abyście wybuchem śmiechu wykpili wszelkie najbardziej dramatyczne wasze antynomie: jeśli potraficie śmiać się z siebie, bawić i cieszyć się sobą, choćbyście w najgorszych znajdowali się opałach, będziecie zbawieni. [opis wg. okł. Wydawnictwo Literackie, Kraków 1988]
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Dzieła Gombrowicz i Forma polska z komentarzem autora Ślub Dzieła T. 3.
Autorzy:Witold Gombrowicz (1904-1969) Stefan Chwin Jadwiga Grodzicka Jan Błoński (1931-2009) Wojciech Pszoniak (1942-2020) Stanisław Dygat
Opracowanie:Jadwiga Grodzicka Stefan Chwin Jerzy Jarzębski (1947-2024) Janina Bahr (1924-2008)
Posłowie:Stefan Chwin Jerzy Franczak
Redakcja:Stefan Chwin Jan Błoński (1931-2009)
Przedmowa:Stefan Chwin Jerzy Jarzębski (1947-2024) András Pályi Stanisław Barańczak (1946-2014)
Komentarz:Jerzy Jarzębski (1947-2024)
Wybór:Biserka Rajčić
Adaptacja:Stefan Chwin Jadwiga Grodzicka
Nota:Janina Bahr (1924-2008)
Lektorzy:Wojciech Pszoniak (1942-2020) Tomasz Czajka Henryk Machalica (1930-2003)
Wstęp:Józef Wittlin (1896-1976)
Tłumaczenie:Jadwiga Grodzicka Carolyn French Gábor Körner Walter Tiel (1894-1974) Ûrij Viktorovič Čajnikov Nina Karsov
Wydawcy:Legimi (2016) Wydawnictwo Literackie (1986-2016) Kalligram (2006) Mediasat Poland (2004) Radio B92 (1996) Labirint (1994) Yale University Press (1994) Związek Niewid (1993) WL (1987) Polityka Spółdzielnia Pracy (1986) Instytut Literacki (1953-1986) Młynek (1983) G. Neske (1964) Czytelnik (1957)
Serie wydawnicze:ABC - Klasyka dla Każdego Biblioteka "Kultury" Biblioteka Polityki Polska Literatura Współczesna Apatridi Biblioteka şKulturyŞ. 186 Kolekcja Gazety Wyborczej Dzieła - Witold Gombrowicz XX wiek red. Jan Błoński
ISBN:0-300-05384-3 2-7168-0067-7 5-87604-027-4 80-7149-824-6 83-08-00999-9 83-08-01000-8 83-08-01002-4 83-08-01928-5 83-08-02524-2 83-08-02667-2 83-89651-86-6 86-7963-034-9 97-70860-90-816-7 978-83-08-02824-7 978-83-08-03204-6 978-83-08-04114-7 978-83-08-04115-4 978-83-08-04618-0 978-83-08-04943-3 978-83-08-04966-2 978-83-61174-26-4 978-83-61174-69-1 83-08-04115-4 83-08-04114-7 978-83-08-04110-7 978-83-08-04115-7 978-83-61174-69-4 978-83-08-004114-7
ISSN:0406-0393
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk epika historia kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna MP3 nagrania powieści proza zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 108 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo