Trans-Atlantyk

Tytuł oryginalny:
Trans-Atlantyk
Inne tytuły:
Dzieła
Autor:
Witold Gombrowicz (1904-1969) ...
Opracowanie:
Jadwiga Grodzicka ...
Wyd. w latach:
1957 - 2016
Autotagi:
druk
książki
powieści
proza
Więcej informacji...
3.0 (2 głosy)

O cóż tu idzie? Groźne, potężne pytanie, które przewija się na dnie tej humorystycznej opowieści brzmi jak następuje: czy Polacy mają upierać się przy obecnym kształcie swoim, czy mają pozostać tym, czym są obecnie i czym ich stworzyła przeszłość, czy też raczej winni na oślep powierzyć się życiu, rozwojowi, dać niejako krok w ciemność, aby wyzwolić się z siebie? Istnieje jednak trzecie rozwiązanie. I utwór ten doradza wam, abyście wybuchem śmiechu wykpili wszelkie najbardziej dramatyczne wasze antynomie: jeśli potraficie śmiać się z siebie, bawić i cieszyć się sobą, choćbyście w najgorszych znajdowali się opałach, będziecie zbawieni. [opis wg. okł. Wydawnictwo Literackie, Kraków 1988]
Więcej...
Wypożycz w bibliotece pedagogicznej
Dostęp online
Brak zasobów elektronicznych
dla wybranego dzieła.
Dodaj link
Recenzje

Brak recenzji - napisz pierwszą.

Dyskusje

Brak wątków

Przejdź do forum
Nikt jeszcze nie obserwuje nowych recenzji tego dzieła.
Opis
Inne tytuły:Dzieła Gombrowicz i Forma polska Transz-Atlantik z komentarzem autora Ślub Dzieła T. 3.
Autorzy:Witold Gombrowicz (1904-1969) Stefan Chwin Jadwiga Grodzicka Jan Błoński (1931-2009) Wojciech Pszoniak (1942-2020) Stanisław Dygat
Opracowanie:Jadwiga Grodzicka Stefan Chwin Jerzy Jarzębski (1947-2024) Janina Bahr (1924-2008)
Posłowie:Stefan Chwin Jerzy Franczak
Redakcja:Stefan Chwin Jan Błoński (1931-2009)
Przedmowa:Stefan Chwin Jerzy Jarzębski (1947-2024) András Pályi Stanisław Barańczak (1946-2014)
Komentarz:Jerzy Jarzębski (1947-2024)
Wybór:Biserka Rajčić
Adaptacja:Stefan Chwin Jadwiga Grodzicka
Nota:Janina Bahr (1924-2008)
Lektorzy:Wojciech Pszoniak (1942-2020) Tomasz Czajka Henryk Machalica (1930-2003)
Tłumaczenie:Jadwiga Grodzicka Carolyn French Gábor Körner Walter Tiel (1894-1974) Ûrij Viktorovič Čajnikov Nina Karsov
Wydawcy:Legimi (2016) Wydawnictwo Literackie (1986-2016) Kalligram (2006) Mediasat Poland (2004) Radio B92 (1996) Labirint (1994) Yale University Press (1994) Związek Niewid (1993) WL (1987) Polityka Spółdzielnia Pracy (1986) Instytut Literacki (1986) Młynek (1983) G. Neske (1964) Czytelnik (1957)
Serie wydawnicze:ABC - Klasyka dla Każdego Biblioteka Polityki Polska Literatura Współczesna Biblioteka "Kultury" Apatridi Biblioteka şKulturyŞ. 186 Kolekcja Gazety Wyborczej Dzieła - Witold Gombrowicz XX wiek red. Jan Błoński
ISBN:0-300-05384-3 2-7168-0067-7 5-87604-027-4 80-7149-824-6 83-08-00999-9 83-08-01000-8 83-08-01002-4 83-08-01928-5 83-08-02524-2 83-08-02667-2 83-89651-86-6 86-7963-034-9 97-70860-90-816-7 978-83-08-02824-7 978-83-08-03204-6 978-83-08-04114-7 978-83-08-04115-4 978-83-08-04618-0 978-83-08-04943-3 978-83-08-04966-2 978-83-61174-26-4 978-83-61174-69-1 83-08-04115-4 83-08-04114-7 978-83-08-04110-7 978-83-08-04115-7 978-83-61174-69-4 978-83-08-004114-7
ISSN:0406-0393
Autotagi:audiobooki beletrystyka CD dokumenty elektroniczne druk epika historia kasety magnetofonowe książki literatura literatura piękna MP3 nagrania powieści proza zasoby elektroniczne
Powyżej zostały przedstawione dane zebrane automatycznie z treści 106 rekordów bibliograficznych, pochodzących
z bibliotek lub od wydawców. Nie należy ich traktować jako opisu jednego konkretnego wydania lub przedmiotu.
Okładki
Kliknij na okładkę żeby zobaczyć powiększenie lub dodać ją na regał.
Autorka w swojej pracy w nowatorski sposób podjęła się omówieniu zagadnienia, w jaki sposób kultura odpowiedziała na przebieg modernizacji na terenach Rosji i Iranu przełomu XIX i XX wieku. • W swej wnikliwej rozprawie zajęła się szerokim spektrum problemów. Głównym zamiarem badaczki było uwidocznienie zarówno wspólnych cech, jak i różnic w przemianach obu państw. Ukazała podobieństwa w początkowej reakcji kultury rosyjskiej i irańskiej na kulturę zachodnią – fascynację nią, a jednocześnie pragnienie niezależności i przywiązanie do tradycji. • Skupiła się przede wszystkim na badaniach nad inteligencją rosyjską i irańską, rozważała, jak rosyjska literatura wpłynęła na rozpowszechnianie idei wolności oraz jaki miała wpływ na rozmaite sfery życia społecznego. • Omówiła m. in. zagadnienia kultury i języka, ukazała grupy kulturotwórcze jako konkretne zjawisko na tle abstrakcyjnego fenomenu kultury, postawiła pytania o istotę języka i jego rolę w kulturze. Zajęła się analizą problemową wybranych zjawisk zachodzących w omawianych państwach, snuła rozważania o pierwszym symbolu identyfikacji grupowej społeczeństwa, oceniła rolę prekursorów idei indywidualizmu w Iranie i Rosji, dokonała także interesujących porównań i podsumowań. • Celem autorki było przede wszystkim przedstawienie, w jaki sposób kultury „komunikują się”, jak przebiega dialog między ludźmi, należącymi do różnych kultur oraz jakie są i mogą być skutki dobrego lub złego zrozumienia partnera w dialogu. • Opracowała : Barbara Misiarz • Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu
foo